LSG ¹⁰ (85:11) La bonté et la fidélité se rencontrent, La justice et la paix s'embrassent ;

MAR ¹⁰ Certainement sa délivrance est proche de ceux qui le craignent, afin que la gloire habite en notre pays.

NEG ¹⁰ Oui, son salut est près de ceux qui le craignent,
Afin que la gloire habite dans notre pays.

S21 ¹⁰ Oui, son salut est près de ceux qui le craignent,
et ainsi la gloire habitera notre pays.

WLC ¹⁰ אַ֤ךְ ׀ קָר֣וֹב לִירֵאָ֣יו יִשְׁע֑וֹ לִשְׁכֹּ֖ן כָּב֣וֹד בְּאַרְצֵֽנוּ׃

LSG ¹¹ (85:12) La fidélité germe de la terre, Et la justice regarde du haut des cieux.

MAR ¹¹ La bonté et la vérité se sont rencontrées ; la justice et la paix se sont entre-baisées.

NEG ¹¹ La bonté et la fidélité se rencontrent,
La justice et la paix s'embrassent;

S21 ¹¹ La bonté et la fidélité se rencontrent,
la justice et la paix s'embrassent;

WLC ¹¹ חֶֽסֶד־ וֶאֱמֶ֥ת נִפְגָּ֑שׁוּ צֶ֖דֶק וְשָׁל֣וֹם נָשָֽׁקוּ׃