Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Comparer

Psaumes 94

Ps 94 (Stephanus 1550)

Ps 94 (Vulgate)

   1 Laus cantici ipsi David. [Venite, exsultemus Domino ;
jubilemus Deo salutari nostro ;
   2 præoccupemus faciem ejus in confessione,
et in psalmis jubilemus ei :
   3 quoniam Deus magnus Dominus,
et rex magnus super omnes deos.
   4 Quia in manu ejus sunt omnes fines terræ,
et altitudines montium ipsius sunt ;
   5 quoniam ipsius est mare, et ipse fecit illud,
et siccam manus ejus formaverunt.
   6 Venite, adoremus, et procidamus,
et ploremus ante Dominum qui fecit nos :
   7 quia ipse est Dominus Deus noster,
et nos populus pascuæ ejus, et oves manus ejus.
   8 Hodie si vocem ejus audieritis,
nolite obdurare corda vestra
   9 sicut in irritatione,
secundum diem tentationis in deserto,
ubi tentaverunt me patres vestri :
probaverunt me, et viderunt opera mea.
   10 Quadraginta annis offensus fui generationi illi,
et dixi : Semper hi errant corde.
   11 Et isti non cognoverunt vias meas :
ut juravi in ira mea :
Si introibunt in requiem meam.]

La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.

Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées