Ecclésiaste 10:1
(Annotée Neuchâtel)
Ecclésiaste 10:1
Une mouche morte rend infecte et gâte l'huile des parfumeurs ; un peu de folie l'emporte sur la sagesse et l'honneur.
Références croisées
10:1 Ex 30:34-35, 2Ch 19:2, Ne 6:13, Ne 13:26, Mt 5:13-16, Ga 2:12-14Réciproques : Ex 5:21, Ex 37:29, 2S 16:23, 2Ch 16:14, Ne 3:8, Ne 6:11, Ec 7:1, Mt 26:7, Ga 2:2, Ga 2:13
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsEcclésiaste 10
- 10.1 Illustration de la vérité qui vient d'être exprimée
9.18.
Une mouche morte, littéralement : une mouche de mort, ce que plusieurs traduisent par : une mouche donnant la mort, venimeuse pour s'être posée sur un cadavre. Ce sens nous paraît recherché. Puis une de ces mouches ne gâte pas plus les huiles où elle vient à tomber qu'une mouche morte.
Un peu de folie l'emporte. Comparez1Corinthiens 5.6.