Ecclésiaste 12
(Ostervald)
1
Jeune homme, réjouis-toi dans ton jeune âge, et que ton coeur te rende content aux jours de ta jeunesse; et marche comme ton coeur te mène, et selon le regard de tes yeux; mais sache que pour toutes ces choses Dieu te fera venir en jugement.
2 Bannis le chagrin de ton coeur, et éloigne les maux de ta chair; car le jeune âge et l'adolescence ne sont que vanité.
3 Mais souviens-toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que les jours mauvais viennent, avant qu'arrivent les années dont tu diras: Je n'y prends point de plaisir;
4 Avant que le soleil, la lumière, la lune et les étoiles s'obscurcissent, et que les nuées reviennent après la pluie;
5 Quand les gardes de la maison trembleront, que les hommes forts se courberont, que celles qui moulent cesseront, parce qu'elles seront diminuées; que celles qui regardent par les fenêtres, seront obscurcies;
6 Et que les deux battants de la porte seront fermés sur la rue, quand s'abaissera le bruit de la meule; qu'on se lèvera au chant de l'oiseau, et que toutes les filles du chant seront abattues;
7 Et que l'on craindra ce qui est élevé, qu'on aura des terreurs en marchant, que l'amandier fleurira, que la sauterelle deviendra pesante, et que l'appétit manquera; car l'homme s'en va vers sa demeure éternelle, et ceux qui pleurent feront le tour des rues;
8 Avant que la corde d'argent se rompe, que le vase d'or se brise, que la cruche se casse sur la fontaine, et que la roue se rompe sur la citerne;
9 Avant que la poussière retourne dans la terre, comme elle y avait été, et que l'esprit retourne à Dieu qui l'a donné.
10 Vanité des vanités, dit l'Ecclésiaste, tout est vanité.
11 De plus, comme l'Ecclésiaste a été sage, il a aussi enseigné la sagesse au peuple. Il a examiné, il a sondé et mis en ordre beaucoup de sentences.
12 L'Ecclésiaste s'est appliqué à trouver des paroles agréables. Ce qui a été écrit l'a été avec droiture; ce sont des paroles de vérité.
13 Les paroles des sages sont comme des aiguillons, et réunies en recueil, elles sont comme des clous plantés. Celles-ci ont été données par un seul pasteur.
14 Du reste, mon fils, prends garde à ces choses. A faire beaucoup de livres, il n'y a point de fin, et tant d'étude n'est que fatigue pour le corps.
15 Écoutons la conclusion de tout ce discours: Crains Dieu, et garde ses commandements; car c'est là le tout de l'homme.
16 Car Dieu fera venir toute oeuvre en jugement, avec tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.
2 Bannis le chagrin de ton coeur, et éloigne les maux de ta chair; car le jeune âge et l'adolescence ne sont que vanité.
3 Mais souviens-toi de ton créateur pendant les jours de ta jeunesse, avant que les jours mauvais viennent, avant qu'arrivent les années dont tu diras: Je n'y prends point de plaisir;
4 Avant que le soleil, la lumière, la lune et les étoiles s'obscurcissent, et que les nuées reviennent après la pluie;
5 Quand les gardes de la maison trembleront, que les hommes forts se courberont, que celles qui moulent cesseront, parce qu'elles seront diminuées; que celles qui regardent par les fenêtres, seront obscurcies;
6 Et que les deux battants de la porte seront fermés sur la rue, quand s'abaissera le bruit de la meule; qu'on se lèvera au chant de l'oiseau, et que toutes les filles du chant seront abattues;
7 Et que l'on craindra ce qui est élevé, qu'on aura des terreurs en marchant, que l'amandier fleurira, que la sauterelle deviendra pesante, et que l'appétit manquera; car l'homme s'en va vers sa demeure éternelle, et ceux qui pleurent feront le tour des rues;
8 Avant que la corde d'argent se rompe, que le vase d'or se brise, que la cruche se casse sur la fontaine, et que la roue se rompe sur la citerne;
9 Avant que la poussière retourne dans la terre, comme elle y avait été, et que l'esprit retourne à Dieu qui l'a donné.
10 Vanité des vanités, dit l'Ecclésiaste, tout est vanité.
11 De plus, comme l'Ecclésiaste a été sage, il a aussi enseigné la sagesse au peuple. Il a examiné, il a sondé et mis en ordre beaucoup de sentences.
12 L'Ecclésiaste s'est appliqué à trouver des paroles agréables. Ce qui a été écrit l'a été avec droiture; ce sont des paroles de vérité.
13 Les paroles des sages sont comme des aiguillons, et réunies en recueil, elles sont comme des clous plantés. Celles-ci ont été données par un seul pasteur.
14 Du reste, mon fils, prends garde à ces choses. A faire beaucoup de livres, il n'y a point de fin, et tant d'étude n'est que fatigue pour le corps.
15 Écoutons la conclusion de tout ce discours: Crains Dieu, et garde ses commandements; car c'est là le tout de l'homme.
16 Car Dieu fera venir toute oeuvre en jugement, avec tout ce qui est caché, soit bien, soit mal.
Références croisées
12:1 Ec 11:10, Gn 39:2, Gn 39:8, Gn 39:9, Gn 39:23, 1S 1:28, 1S 2:18, 1S 2:26, 1S 3:19-21, 1S 16:7, 1S 16:12, 1S 16:13, 1S 17:36-37, 1R 3:6-12, 1R 14:13, 1R 18:12, 2Ch 34:2-3, Ps 22:9-10, Ps 34:11, Ps 71:17-18, Pr 8:17, Pr 22:6, Es 26:8, Lm 3:27, Dn 1:8-9, Dn 1:17, Lc 1:15, Lc 2:40-52, Lc 18:16, Ep 6:4, 2Tm 3:15, Ec 11:8, Jb 30:2, Ps 90:10, Os 7:9, 2S 19:35Réciproques : Gn 1:1, Gn 5:1, Ex 10:9, Ex 16:21, Jg 8:34, 2S 19:37, Jb 35:10, Ps 41:1, Ps 71:5, Ps 71:9, Ps 95:6, Ps 100:3, Ps 119:9, Pr 1:4, Ec 8:6, Ec 11:9, Jr 13:16, Mt 20:2, Ep 5:16, Ep 6:13, Tt 2:6
12:2 Ec 11:7-8, Gn 27:1, Gn 48:10, 1S 3:2, 1S 4:15, 1S 4:18, Ps 42:7, Ps 71:20, Ps 77:16
Réciproques : Ps 90:10, Ec 12:3, Jr 13:16, Jr 25:10
12:3 2S 21:15-17, Ps 90:9-10, Ps 102:23, Za 8:4, Ec 12:2
Réciproques : Gn 27:1, 1S 3:2, 1R 14:4, Lc 16:9
12:4 2S 19:35
Réciproques : Jb 41:14
12:5 Gn 42:38, Gn 44:29, Gn 44:31, Lv 19:32, Jb 15:10, Ps 71:18, Pr 16:31, Pr 20:29, Es 46:4, Jr 1:11, Ec 9:10, Jb 17:13, Jb 30:23, Ps 49:10-14, He 9:27, Gn 50:3-10, Jr 9:17-20, Mc 5:38-39
Réciproques : Gn 5:5, Gn 23:4, Gn 23:19, Gn 35:29, Gn 50:5, Gn 50:24, Ex 37:20, Js 23:14, 2Ch 35:25, Jb 3:19, Jb 14:12, Jb 16:22, Es 14:18, Za 1:5
12:6 Réciproques : Lv 17:11
12:7 Ec 3:20, Gn 3:19, Gn 18:27, Jb 4:19-20, Jb 7:21, Jb 20:11, Jb 34:14-15, Ps 90:3, Ps 146:4, Dn 12:2, Ec 3:21, Gn 2:7, Nb 16:22, Nb 27:16, Es 57:16, Jr 38:16, Za 12:1, He 12:9, He 12:23
Réciproques : Gn 5:5, Gn 15:15, Gn 23:4, Gn 23:19, Gn 49:33, Gn 50:5, Gn 50:24, Jb 1:21, Jb 3:19, Jb 10:9, Jb 21:33, Jb 26:4, Ps 49:14, Ps 49:19, Ps 89:48, Ps 103:14, Ps 104:29, Ec 6:6, Ec 9:3, Es 57:2, Za 1:5, Ml 2:15, Lc 24:39, 1Co 7:29, He 9:27, Jc 2:26
12:8 Ec 1:2, Ec 1:14, Ec 2:17, Ec 4:4, Ec 6:12, Ec 8:8, Ps 62:9
Réciproques : Ps 39:6, Ps 78:33, Ps 119:96, Ps 144:4, Pr 23:5, Ec 7:14, Ec 7:27, Jr 2:13, Mt 13:45, 1Co 7:29, 1Tm 2:7
12:9 1R 8:12-21, 1R 10:8, 1R 4:32, Pr 1:1, Pr 10:1, Pr 25:1
Réciproques : 1R 10:4, 2Ch 17:7, 2Ch 34:30, Jb 32:11, Pr 4:11, Pr 10:21, Pr 15:7, Pr 19:2, Pr 20:15, Ec 9:1, Mt 13:52, Mc 10:1, Lc 1:3, Rm 12:7, 1Co 3:10, Col 1:28, Tt 1:5
12:10 Ec 1:1, Ec 1:12, Pr 15:23, Pr 15:26, Pr 16:21-24, Pr 25:11-12, 1Tm 1:15, Pr 1:1-6, Pr 8:6-10, Pr 22:17-21, Lc 1:1-4, Jn 3:11, Col 1:5
Réciproques : 1S 12:23, 1R 17:24, 2Ch 17:7, 2Ch 34:30, Jb 6:25, Jb 32:11, Pr 10:21, Pr 10:32, Pr 15:7, Ec 9:1, Lc 4:22
12:11 Jr 23:29, Mt 3:7, Ac 2:37, 2Co 10:4, He 4:12, Jn 3:10, Gn 49:24, Ps 23:1, Ps 80:1, Es 40:11, Ez 34:23, Jn 10:14, He 13:20, 1P 5:4
Réciproques : Ex 27:19, Ex 38:20, 1Ch 26:15, Esd 9:8, Jb 6:25, Pr 1:6, Es 22:23, Ez 37:24, Lc 4:22, Jn 10:2, Jn 10:16
12:12 Lc 16:29-31, Jn 5:39, Jn 20:31, Jn 21:25, 2P 1:19-21, Ec 1:18
Réciproques : Ec 1:13, Ec 7:16
12:13 Ec 5:7, Ec 8:12, Gn 22:12, Dt 6:2, Dt 10:12, Ps 111:10, Ps 112:1, Ps 145:19, Ps 147:11, Pr 1:7, Pr 23:17, 1P 2:17, Ap 19:5, Ec 2:3, Ec 6:12, Jb 28:28, Ps 115:13-15, Pr 19:23, Lc 1:50
Réciproques : Ex 1:17, Ex 18:21, Dt 4:2, Dt 4:10, 1R 2:2, 2R 4:1, Ne 5:15, Ps 25:12, Ps 34:12, Ps 36:1, Ps 39:6, Ps 78:33, Pr 3:7, Pr 9:10, Pr 14:2, Pr 19:16, Pr 31:30, Ec 1:18, Ec 7:14, Ec 7:18, Es 50:10, Mi 6:8, Ag 1:12, Mt 13:45, Lc 10:42, Ac 10:35, 1Co 7:29, Col 3:22, Ap 11:18, Ap 14:7
12:14 Ec 11:9, Ps 96:13, Mt 12:36, Mt 25:31-46, Lc 12:1-2, Jn 5:29, Ac 17:30-31, Rm 2:16, Rm 14:10-12, 1Co 4:5, 2Co 5:10, Ap 20:11-15
Réciproques : Jg 11:27, 1S 2:10, 2S 12:12, Ne 5:15, Jb 22:4, Ps 44:21, Ps 50:21, Ps 78:33, Ps 90:8, Ps 139:3, Pr 23:17, Ec 3:17, Jr 32:19, Ez 18:30, Ez 33:20, Mc 4:22, Lc 8:17, Lc 16:2, Jn 5:22, Ac 24:25, Rm 2:5, 1Co 7:29, Ep 5:12, He 4:13, He 6:2, He 9:27, 1P 4:5, Ap 14:7, Ap 20:12