Ecclésiaste 5:1
(Annotée Neuchâtel)
Ecclésiaste 5:1
Prends garde à tes pieds quand tu te rends à la maison de Dieu. S'en approcher pour écouter vaut mieux que d'offrir le sacrifice des insensés, qui ne savent pas qu'ils font mal.
Références croisées
5:1 Gn 28:16-17, Ex 3:5, Lv 10:3, Js 5:15, 2Ch 26:16, Ps 89:7, Es 1:12-20, 1Co 11:22, He 12:28-29, Ac 10:33, Ac 17:11, Jc 1:19, 1P 2:1-2, Gn 4:3-5, 1S 13:12-13, 1S 15:21-22, Ps 50:8-18, Pr 15:8, Pr 21:27, Es 1:12-15, Es 66:3, Jr 7:21-23, Os 6:6-7, Ml 1:10-11, He 10:26Réciproques : Gn 28:20, Gn 35:2, Ex 19:21, Ex 20:26, Lv 14:25, Lv 19:30, Jg 11:30, Jb 35:13, Ec 5:6, Ac 7:33
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsEcclésiaste 5
- 5.1 1 à 7 Sous une forme sentencieuse, l'auteur donne des règles de conduite relatives au culte, à la prière et aux vœux.
Culte
Prends garde à tes pieds. ComparezProverbes 4.26. N'entre dans le temple qu'avec recueillement (Esaïe 1.12), en sorte que ton cœur prenne part aux actes que tu vas y accomplir.
Pour écouter. On peut entendre ce mot de l'attention à la voix intérieure de Dieu; mais il s'agit plutôt de la lecture de la Loi et des Prophètes, et des interprétations qu'on en donnait (Néhémie 8.3, note).
Vaut mieux que d'offrir le sacrifice des insensés, littéralement : Plutôt que de ce que les insensés donnent un sacrifice, c'est-à-dire que de ce qu'il y ait parmi vous des insensés qui offrent un sacrifice et qui s'imaginent donner quelque chose à Dieu, en dépit dePsaumes 50.10-12.
Qui ne savent pas le mal qu'ils font. Ils ne réfléchissent pas et s'imaginent que l'acte extérieur suffit, tombant ainsi, à leur insu, dans une complète méconnaissance du droit de Dieu et dans une piété formaliste qui les tranquillise mal à propos et favorise en eux le péché.