Esaïe 20:6 (Annotée Neuchâtel)

Esaïe 20:6

(Annotée Neuchâtel)

Esaïe 20:6 et l'habitant de cette île dira en ce jour-là : Voilà où en est réduit celui en qui nous espérions, auprès de qui nous avions fui pour être secourus, pour être délivrés des mains du roi d'Assyrie ! Et nous, comment échapperons-nous ?

Références croisées

20:6 Jb 22:30, Jr 47:4, Es 28:17, Es 30:1-7, Es 30:15, Es 30:16, Es 31:1-3, Jb 6:20, Mt 23:33, 1Th 5:3, He 2:3
Réciproques : Es 10:3, Es 30:2, Es 30:5, Es 36:6, Jr 4:30, Jr 5:31, Jr 22:20, Jr 46:25, Ez 29:6, Za 9:5, Phm 1:15

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Esaïe 20

20.6 On peut prendre le mot île dans un sens figuré et entendre par là Jérusalem, seul point qui restera intact au milieu du débordement de l'invasion assyrienne (comparez 1.8). Ou bien on peut donner ici à ce mot le sens de rivage et entendre par là la côte de Palestine. Qu'il s'agisse ici des habitants de Jérusalem ou de ceux de la côte palestinienne, le sens est qu'ils reconnaîtront alors que, si l'Egypte même n'a pu résister à la puissance assyrienne, ils n'ont, humainement parlant, aucune chance de s'y soustraire.