Esaïe 54:1-5
(Annotée Neuchâtel)
1
Pousse des cris de joie, stérile, toi qui n'enfantais pas ! Eclate de joie, tressaille d'allégresse, toi qui n'as pas été en travail ! Car les fils de la délaissée sont plus nombreux que les fils de celle qui était mariée, dit l'Eternel.
2
Elargis l'espace de ta tente, et qu'on étende les rideaux de ta demeure ; ne l'empêche point ; allonge tes cordages et affermis tes pieux !
3
Car tu te répandras à droite et à gauche, et ta postérité conquerra les nations et peuplera les villes désertes.
4
Ne crains point, car tu ne seras pas confuse ; n'aie point honte, car tu n'auras pas à rougir ; car tu oublieras la honte de ta jeunesse, et tu ne te souviendras plus de l'opprobre de ton veuvage.
5
Car ton époux, c'est celui qui t'a formée ; son nom est l'Eternel des armées ; et ton Rédempteur est le Saint d'Israël ; il s'appelle le Dieu de toute la terre.
Références croisées
54:1 Es 62:4, Ct 8:8, Ga 4:27, Es 42:10-11, Es 44:23, Es 49:13, Es 55:12-13, Ps 67:3-5, Ps 98:3-9, So 3:14, Za 9:9, Ap 7:9-10, 1S 2:5, Ps 113:9, He 11:11-12Réciproques : Gn 21:6, Gn 24:67, 1S 1:8, 2Ch 6:33, Ps 22:31, Ps 45:16, Ps 67:4, Ec 3:2, Ct 3:4, Es 9:3, Es 12:6, Es 24:14, Es 27:6, Es 32:15, Es 49:18, Es 49:19, Es 49:20, Es 52:9, Es 60:3, Es 66:7, Ez 16:61, Os 1:10, Za 2:10, Ml 1:11, Mc 4:31, Lc 1:25, Lc 13:19, Ac 3:19, 1Tm 5:5, Ap 12:2
54:2 Es 33:20, Es 49:19-20, Jr 10:20
Réciproques : 2R 6:1, Ps 87:3, Es 60:5, Jr 4:20, Ez 16:61, Mi 4:1, Za 10:10, Lc 13:29
54:3 Es 2:2-4, Es 11:9-12, Es 35:1-2, Es 42:1-12, Es 43:5-6, Es 49:12, Es 60:3-11, Gn 49:10, Ps 72:8-11, Rm 9:25-26, Rm 10:18, Rm 11:12, Col 1:23, Es 49:18, Es 55:5, Es 60:10-13, Es 61:5-9, Es 49:8, Es 49:19, Es 52:9, Ez 36:35-36
Réciproques : 2R 6:1, Es 44:26, Es 49:21, Es 66:12, Es 66:20, Jr 51:5, Dn 7:27, Za 10:10, Za 12:6, Lc 13:29
54:4 Es 41:10, Es 41:14, Es 45:16-17, Es 61:7, 1P 2:6, Jr 31:19, Ez 16:22, Ez 16:43, Ez 16:60-63, Os 3:1-5
Réciproques : Gn 2:25, Jb 11:16, Ct 7:4, Es 25:8, Es 29:22, Es 35:4, Es 43:1, Es 65:16, Jr 30:10, Lm 1:1, Ez 36:15, Jl 2:21, Jl 2:26, So 3:11, So 3:16, Rm 9:33, Ph 1:20, 2Tm 1:12, 1P 4:16
54:5 Ps 45:10-17, Jr 3:14, Ez 16:8, Os 2:19-20, Jn 3:29, 2Co 11:2-3, Ep 5:25-27, Ep 5:32, Es 48:2, Es 51:15, Jr 10:16, Jr 51:19, Lc 1:32, Za 14:9, Rm 3:29-30, Ap 11:15
Réciproques : Js 3:11, 2S 6:2, Jb 19:25, Jb 35:10, Ps 19:14, Ps 24:10, Ps 45:11, Ps 50:1, Ps 59:13, Ps 72:11, Ps 83:18, Ps 95:6, Ps 97:5, Ps 149:2, Ct 2:6, Ct 4:9, Es 35:4, Es 37:16, Es 41:14, Es 43:1, Es 43:14, Es 44:6, Es 44:24, Es 47:4, Es 48:17, Es 54:8, Es 62:4, Es 63:16, Jr 31:32, Jr 31:35, Jr 50:34, Os 2:16, Za 4:14, Za 6:5, Ml 1:11, Mt 25:1, Mc 2:20, Lc 5:34, Rm 7:4, 1Jn 5:20, Ap 3:7, Ap 11:4, Ap 12:1, Ap 21:2
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsEsaïe 54
- 54.1 1 à 3 Réjouis-toi, délaissée; car tu vas être entourée de nouveau de nombreux enfants.
Nous retrouvons ici la même image que49.14,20-21
et50.1
. La délaissée, c'est Sion rejetée de Dieu et privée d'habitants par l'exil. Celle qui était mariée, c'est Sion dans son état précédent, alors qu'elle jouissait des bienfaits de l'alliance divine. L'Ancien Testament représente très souvent cette alliance comme un mariage (voyez par exempleJérémie 31.32; Osée 2.17-20
). Dieu a momentanément répudié son épouse à cause de ses infidélités. Israël a été dispersé, la théocratie juive a disparu; mais elle va renaître sous une forme nouvelle, plus glorieuse que l'ancienne. Du noyau fidèle de l'ancien peuple doit sortir une Sion nouvelle, l'Eglise, dont les fils seront autrement nombreux que ne furent jamais ceux de la Jérusalem d'avant l'exil, et dont la gloire laissera bien loin derrière elle les plus beaux jours de l'histoire passée d'Israël. Comparez pour l'image1Samuel 2.5
et pour l'idéeGalates 4.26-27
. - 54.2 L'image d'une tente, pour désigner Jérusalem, se retrouve
33.20
. Sion est invitée à élargir sa demeure pour y recevoir tous les peuples; l'Israël qui a cru au Messie reçoit dans son sein les nombreux croyants d'entre les païens. Ensemble ils forment la race d'Israël qui hérite la terre. Cette intuition de l'incorporation à Israël des païens convertis se retrouve dans tout l'Ancien Testament. Comparez dansEsaïe 45.14,25
(voir la note);49.18-23
(voir note verset 20).
Les villes désertes : les villes en ruines de la Palestine. Car le nouvel Israël est représenté comme réuni en corps de nation et habitant la Terre Sainte (comparez11.9
et suivants;49.8; 61.4-5; 65.9-10
). - 54.4 4 à 10 Ne doute point, car le temps de la colère est passé, et ton Dieu fait avec toi une alliance éternelle!
La jeunesse de Sion désigne l'époque où Dieu l'a choisie et tirée d'une condition misérable pour faire d'elle son épouse (voirJérémie 2.2; Ezéchiel 16.60,6
et suivants). La honte de sa jeunesse est donc la servitude d'Egypte. L'opprobre du veuvage : l'exil; voyez49.21; 50.1
. - 54.5 Ton époux, c'est celui qui t'a formée (littéralement : faite) : il est à la fois ton père et ton époux! Comment donc pourrait-il te détruire ou te rejeter à toujours?