Lueur.org - Un éclairage sur la foi
Esaïe 66:8-14
(Annotée Neuchâtel)
8 Qui a jamais entendu rien de pareil ? qui a jamais vu rien de semblable ? Un pays naît-il en un jour ? une nation est-elle enfantée d'un seul coup, que Sion, à peine en travail, ait mis au monde ses fils ? 9 Ouvrirais-je le sein, et ne ferais-je pas enfanter ? dit l'Eternel ; ferais-je enfanter, et empêcherais-je de naître ? a dit ton Dieu. 10 Réjouissez-vous au sujet de Jérusalem, et soyez dans l'allégresse à cause d'elle, vous tous qui l'aimez ! Tressaillez de joie avec elle, vous tous qui menez deuil sur elle, 11 afin que vous soyez allaités et rassasiés à la mamelle de ses consolations ; afin que vous vous abreuviez avec délices à son sein glorieux ! 12 Car ainsi a dit l'Eternel : Voici, je vais répandre sur elle la paix comme un fleuve, et la gloire des nations comme un torrent qui déborde ; et vous serez allaités, portés sur le côté, caressés sur les genoux. 13 Comme un homme que sa mère console, ainsi je vous consolerai, et vous serez consolés dans Jérusalem. 14 Et vous verrez, et votre coeur en sera joyeux, et vos os reprendront vigueur comme l'herbe, la main de l'Eternel se manifester en faveur de ses serviteurs et son indignation contre ses ennemis.

Références croisées

66:8 Es 64:4, 1Co 2:9, Es 49:20-22, Ac 2:41, Ac 4:4, Ac 21:20, Rm 15:18-21
Réciproques : Gn 21:7, Dt 33:26, Es 60:22, Jr 18:13, Mi 4:7, Mi 5:3, Ac 9:35, Rm 11:12, Ap 12:2
66:9 Es 37:3, Gn 18:14
Réciproques : 2R 19:3, Es 40:28, Lc 1:58, Jn 16:22, Ac 21:20, Rm 11:9, 2Th 1:11
66:10 Es 44:23, Es 65:18, Dt 32:43, Rm 15:9-12, Ps 26:8, Ps 84:1-4, Ps 122:6, Ps 137:6, Es 61:2-3, Ez 9:4, Jn 16:20-22, Ap 11:3-15
Réciproques : Ex 18:9, Lv 23:40, Dt 16:11, Ne 12:43, Ps 25:13, Ps 30:11, Ps 35:27, Ps 48:2, Ps 92:4, Ps 106:5, Ps 107:42, Ps 137:1, Ps 138:5, Ct 4:5, Ct 7:7, Es 9:3, Es 11:10, Es 25:9, Es 35:1, Es 40:1, Es 51:3, Es 52:9, Es 57:18, Es 66:13, Es 66:18, Jr 31:14, Dn 10:2, Mt 5:4, Lc 1:58, Lc 6:21, Lc 15:6, Ac 3:19, Rm 9:2, Rm 12:15, Ga 4:26, He 6:18, Ap 19:7
66:11 Es 60:5, Es 60:16, Ps 36:8, Jl 3:18, 1P 2:2
Réciproques : Dt 33:19, Ps 30:11, Ps 35:27, Ps 92:4, Ps 107:42, Ct 8:1, Es 60:4, Es 66:12, Ag 1:8, Za 4:10, Mt 5:6, Lc 15:6, Lc 15:24, Jn 3:29, Jn 14:18, Ph 3:1, Ap 21:24
66:12 Es 9:7, Es 48:18, Es 60:5, Ps 72:3-7, Es 66:19-20, Es 45:14, Es 49:19-23, Es 54:3, Es 60:4-14, Es 66:11, Es 60:16, Es 60:4
Réciproques : Dt 33:19, 1Ch 22:9, Jb 3:12, Ps 128:6, Ps 147:14, Ct 8:1, Es 11:10, Es 19:24, Es 32:17, Es 49:18, Es 60:3, Es 61:6, Es 62:2, Jr 33:6, Lc 21:24, Ac 15:3, 2Co 1:4, Ph 3:1, 2Th 3:16, Ap 21:24, Ap 22:1
66:13 Es 51:3, 1Th 2:7, Es 66:10, Es 65:18-19, Ps 137:6
Réciproques : 1R 8:66, 2R 4:20, 2R 6:29, Ps 86:4, Es 12:1, Es 49:13, Es 49:18, Es 51:12, Za 1:17, Ac 8:39, 2Co 1:4, 2Th 2:17
66:14 Za 10:7, Jn 16:22, Es 26:19, Pr 3:8, Pr 17:22, Ez 37:1-14, Os 14:4-8, Es 66:5, Es 65:12-16, Esd 7:9, Esd 8:18, Esd 8:22, Esd 8:31, Ml 3:18, He 10:27
Réciproques : Dt 2:15, 1R 8:66, Ne 2:8, Ps 86:4, Ps 107:42, Ps 126:3, Ct 5:1, Es 49:13, Es 60:16, Es 61:2, Es 65:13, Ez 37:12, So 3:19, Za 2:10, Za 4:10, Za 12:3, Lc 19:27, Ac 8:39, Rm 11:22, 2Co 1:4, Ap 8:5, Ap 19:7

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Esaïe 66
  • 66.8 Ce verset oblige à donner un sens collectif au terme : un enfant mâle (verset 7) (grand et fort); c'est la personnification de tout le peuple nouveau.
  • 66.9 Cet enfantement miraculeux est l'œuvre de Dieu lui-même. Après avoir préparé et conduit cette œuvre de grâce jusqu'au point où le nouvel Israël est prêt à sortir du sein de l'ancien, se pourrait-il qu'il ne voulût pas l'achever?
  • 66.10 Les fidèles (verset 5), qui ont si longtemps gémi sur Sion, peuvent et doivent se réjouir de sa prospérité, qui sera le partage de tous ceux qui ont pour elle des sentiments de fils (verset 11 et suivants). Comparez 51.3; 65.18.
  • 66.11 Après la naissance, l'allaitement; et après ce dernier, les caresses et les consolations (versets 12 et 13).
  • 66.12 Comparez 48.18; 60.17-18; 61.6.
    Portés sur le côté. Voir 60.4, note.
  • 66.13 L'image des nouveau-nés est remplacée par une autre, plus touchante encore : celle d'un homme fort, accablé par la souffrance, et que l'amour maternel relève et console. Dieu, prenant lui-même le rôle d'une mère, console son peuple des peines de l'exil (comparez 49.13-15).
  • 66.14 Comparez 60.5.
    L'image est pareille à celles de 44.4; 48.2 : la grâce divine leur rendra la vie comme la pluie à l'herbe desséchée (contraste : 1.30).
    Les derniers mots forment la transition à la strophe suivante; par les ennemis il faut entendre non seulement Israël infidèle, mais les rebelles dans tous les peuples; car c'est un jugement tout à fait général qui va être décrit (verset 16).