Genèse 13:5-9
(Annotée Neuchâtel)
5
Or Lot, qui marchait avec Abram, avait aussi des moutons, des boeufs et des tentes,
6 et le pays ne leur suffisait pas pour habiter ensemble, car leurs biens étaient si grands qu'ils ne pouvaient habiter ensemble.
7 Et il y eut un différend entre les bergers des troupeaux d'Abram et ceux des troupeaux de Lot ; les Cananéens et les Phéréziens étaient alors établis dans le pays.
8 Et Abram dit à Lot : Qu'il n'y ait, n'est-ce pas, point de débat entre moi et toi et entre mes bergers et les tiens, car nous sommes des frères.
9 Tout le pays n'est-il pas devant toi ? Sépare-toi plutôt de moi. Si tu vas à gauche, je prendrai la droite, et si tu vas à droite, je prendrai la gauche.
6 et le pays ne leur suffisait pas pour habiter ensemble, car leurs biens étaient si grands qu'ils ne pouvaient habiter ensemble.
7 Et il y eut un différend entre les bergers des troupeaux d'Abram et ceux des troupeaux de Lot ; les Cananéens et les Phéréziens étaient alors établis dans le pays.
8 Et Abram dit à Lot : Qu'il n'y ait, n'est-ce pas, point de débat entre moi et toi et entre mes bergers et les tiens, car nous sommes des frères.
9 Tout le pays n'est-il pas devant toi ? Sépare-toi plutôt de moi. Si tu vas à gauche, je prendrai la droite, et si tu vas à droite, je prendrai la gauche.
Références croisées
13:5 Gn 4:20, Gn 25:27, Jr 49:29Réciproques : Nb 32:1, Ec 5:11, Ec 5:13, Mc 10:22
13:6 Gn 36:6-7, Ec 5:10-11, Lc 12:17-18, 1Tm 6:9
Réciproques : Jb 1:3
13:7 Gn 21:25, Gn 26:20, Ex 2:17, 1Co 3:3, Ga 5:20, Tt 3:3, Jc 3:16, Jc 4:1, Gn 10:19, Gn 12:6, Gn 15:18-21, Gn 34:30, Ne 5:9, Ph 2:14-15, Col 4:5, 1Th 4:12, 1P 2:12
Réciproques : Gn 21:26, Gn 50:11, Js 17:15, 1S 21:7, Mt 18:7, Mc 3:25, Jn 13:35, 1Co 6:6, 1Tm 6:1, He 12:14
13:8 Pr 15:1, Mt 5:9, 1Co 6:6-7, Ph 2:14, He 12:14, Jc 3:17-18, Gn 11:27-31, Gn 45:24, Ex 2:13, Ps 133:1, Ac 7:26, Rm 12:10, Ep 4:2-3, 1Th 4:9, He 13:1, 1P 1:22, 1P 2:17, 1P 3:8, 1P 4:8, 2P 1:7, 1Jn 2:9-11, 1Jn 3:14-19, 1Jn 4:7, 1Jn 4:20, 1Jn 4:21
Réciproques : Gn 14:14, Gn 16:6, Gn 24:27, Gn 29:12, Gn 29:14, Gn 31:23, Gn 31:32, Ex 2:14, Jg 9:26, Jg 14:3, 1S 21:7, 2Ch 11:4, Ne 5:9, Pr 15:18, Pr 17:14, Mc 3:25, Jn 13:35, 1Co 1:2, 1Tm 6:1, 1P 2:12
13:9 Gn 20:15, Gn 34:10, Ps 120:7, Rm 12:18, 1Co 6:7, He 12:14, Jc 3:13-18, 1P 3:8-12
Réciproques : Gn 13:11, Gn 16:6, Gn 47:6, Pr 15:18, Pr 17:14, Ez 21:16, Rm 12:10
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsGenèse 13
- 13.5 5-13 La séparation
- 13.6 Le pays ne leur suffisait pas. Les pâturages n'étaient pas suffisants pour tous leurs troupeaux.
- 13.7 La raison de ce manque de place était la double population, cananéenne et phérézienne, qui occupait déjà le pays.
Les Phéréziens. Distingué, comme il l'est ici (comparezGenèse 34.30etJuges 1.4), des Cananéens au sens général de ce mot, ce peuple paraît avoir appartenu à une autre race que ces derniers et avoir fait, partie de la population primitive qui avait précédemment occupé la Palestine. Il en était ainsi, en tout cas, des Réphaïm, à côté desquels ils sont mentionnés (Josué 17.15), des Zumim, des Kéniens, des Avviens, etc. C'est ce qui nous explique pourquoi ils ne sont pas nommés au chapitre 10 parmi les tribus descendues de Canaan.
Leur nom vient peut-être du mot perazoth, pays ouvert, désignant la rase campagne où la conquête cananéenne les aurait forcés à habiter. S'ils habitaient en nombre dans la contrée de Béthel, on comprend que les pâturages fussent insuffisants. - 13.8 Que le différend survenu entre nos bergers ne devienne pas un débat entre moi et toi.
- 13.9 Abraham, quoique le plus âgé et le chef du campement, laisse Lot choisir le premier, consentant à prendre ce que son neveu lui laissera.
Devant toi : à ta disposition.