Genèse 37:3-19
(Martin)
3
Or Israël aimait Joseph plus que tous ses [autres] fils, parce qu'il l'avait eu en sa vieillesse, et il lui fit une robe bigarrée. 4
Et ses frères voyant que leur père l'aimait plus qu'eux tous, le haïssaient, et ne pouvaient lui parler avec douceur.
5 Or Joseph songea un songe, lequel il récita à ses frères ; et ils le haïrent encore davantage. 6 Il leur dit donc : Ecoutez, je vous prie, le songe que j'ai songé. 7 Voici, nous liions des gerbes au milieu d'un champ ; et voici, ma gerbe se leva, et se tint droite ; et voici, vos gerbes l'environnèrent, et se prosternèrent devant ma gerbe. 8 Alors ses frères lui dirent : Régnerais-tu en effet sur nous ? et dominerais-tu en effet sur nous ? Et ils le haïrent encore plus pour ses songes, et pour ses paroles. 9 Il songea encore un autre songe, et il le récita a ses frères, en disant : Voici, j'ai songé encore un songe, et voici, le soleil, et la lune, et onze étoiles se prosternaient devant moi. 10 Et quand il le récita à son père, et à ses frères, son père le reprit, et lui dit : Que veut dire ce songe que tu as songé ? Faudra-t-il que nous venions moi, et ta mère, et tes frères nous prosterner en terre devant toi ? 11 Et ses frères eurent de l'envie contre lui ; mais son père retenait ses discours.
12 Or ses frères s'en allèrent paître les troupeaux de leur père en Sichem. 13 Et Israël dit à Joseph : Tes frères ne paissent-ils pas [les troupeaux] en Sichem ? Viens, que je t'envoie vers eux ; et il lui répondit : Me voici. 14 Et il lui dit : Va maintenant, vois si tes frères se portent bien, et si les troupeaux [sont en bon état], et rapporte-le-moi. Ainsi il l'envoya de la vallée de Hébron, et il vint jusqu'en Sichem. 15 Et un homme le trouva comme il était errant par les champs ; et cet homme lui demanda, et lui dit : Que cherches-tu ? 16 Et il répondit : Je cherche mes frères ; je te prie, enseigne-moi où ils paissent. 17 Et l'homme dit : Ils sont partis d'ici ; et j'ai entendu qu'ils disaient : Allons en Dothaïn. Joseph donc alla après ses frères, et les trouva en Dothaïn. 18 Et ils le virent de loin ; et avant qu'il approchât d'eux, ils complotèrent contre lui, pour le tuer. 19 Et ils se dirent l'un à l'autre : Voici, ce maître songeur vient.
5 Or Joseph songea un songe, lequel il récita à ses frères ; et ils le haïrent encore davantage. 6 Il leur dit donc : Ecoutez, je vous prie, le songe que j'ai songé. 7 Voici, nous liions des gerbes au milieu d'un champ ; et voici, ma gerbe se leva, et se tint droite ; et voici, vos gerbes l'environnèrent, et se prosternèrent devant ma gerbe. 8 Alors ses frères lui dirent : Régnerais-tu en effet sur nous ? et dominerais-tu en effet sur nous ? Et ils le haïrent encore plus pour ses songes, et pour ses paroles. 9 Il songea encore un autre songe, et il le récita a ses frères, en disant : Voici, j'ai songé encore un songe, et voici, le soleil, et la lune, et onze étoiles se prosternaient devant moi. 10 Et quand il le récita à son père, et à ses frères, son père le reprit, et lui dit : Que veut dire ce songe que tu as songé ? Faudra-t-il que nous venions moi, et ta mère, et tes frères nous prosterner en terre devant toi ? 11 Et ses frères eurent de l'envie contre lui ; mais son père retenait ses discours.
12 Or ses frères s'en allèrent paître les troupeaux de leur père en Sichem. 13 Et Israël dit à Joseph : Tes frères ne paissent-ils pas [les troupeaux] en Sichem ? Viens, que je t'envoie vers eux ; et il lui répondit : Me voici. 14 Et il lui dit : Va maintenant, vois si tes frères se portent bien, et si les troupeaux [sont en bon état], et rapporte-le-moi. Ainsi il l'envoya de la vallée de Hébron, et il vint jusqu'en Sichem. 15 Et un homme le trouva comme il était errant par les champs ; et cet homme lui demanda, et lui dit : Que cherches-tu ? 16 Et il répondit : Je cherche mes frères ; je te prie, enseigne-moi où ils paissent. 17 Et l'homme dit : Ils sont partis d'ici ; et j'ai entendu qu'ils disaient : Allons en Dothaïn. Joseph donc alla après ses frères, et les trouva en Dothaïn. 18 Et ils le virent de loin ; et avant qu'il approchât d'eux, ils complotèrent contre lui, pour le tuer. 19 Et ils se dirent l'un à l'autre : Voici, ce maître songeur vient.
Références croisées
37:3 Jn 3:35, Jn 13:22-23, Gn 44:20-30, Gn 37:23, Gn 37:32, Jg 5:30, 2S 13:18, Ps 45:13-14, Ez 16:16Réciproques : Gn 33:2, Gn 37:31, 2R 4:20, Pr 18:19, Mc 12:6
37:4 Gn 37:5, Gn 37:11, Gn 37:18-24, Gn 4:5, Gn 27:41, Gn 49:23, 1S 16:12-13, 1S 17:28, Ps 38:19, Ps 69:4, Jn 7:3-5, Jn 15:18-19, Tt 3:3, 1Jn 2:11, 1Jn 3:10, 1Jn 3:12, 1Jn 4:20
Réciproques : Gn 30:24, Gn 37:8, Gn 50:20, Ec 4:4, Jr 12:6, Mt 5:22, Mc 3:25, Ac 7:9, 2Co 13:11, Ep 4:31
37:5 Gn 37:9, Gn 28:12, Gn 40:5, Gn 41:1, Gn 42:9, Nb 12:6, Jg 7:13-14, 1R 3:5, Ps 25:14, Dn 2:1, Dn 4:5, Jl 2:28, Am 3:7, Gn 37:4, Gn 37:8, Gn 49:23, Jn 17:14
Réciproques : Gn 20:3, Gn 37:19, Gn 40:9, Gn 41:7, 2R 4:20, Jr 23:25, Dn 2:22, Jn 7:3
37:6 Gn 44:18, Jg 9:7
37:7 Gn 42:6, Gn 42:9, Gn 43:26, Gn 44:14, Gn 44:19, Ph 2:10, Col 1:18
Réciproques : Gn 37:9, Gn 41:32, Gn 43:28, Gn 44:16, Gn 49:8, Gn 50:18, 2S 1:2
37:8 Gn 37:4, Ex 2:14, 1S 10:27, 1S 17:28, Ps 2:3-6, Ps 118:22, Lc 19:14, Lc 20:17, Ac 4:27-28, Ac 7:35, He 10:29
Réciproques : Gn 27:41, Gn 37:5, Gn 42:10, 1S 18:28, 1R 22:8, Am 7:10, Mt 5:22, Rm 3:7
37:9 Gn 37:7, Gn 41:25, Gn 41:32, Gn 37:10, Gn 43:28, Gn 44:14, Gn 44:19, Gn 45:9, Gn 46:29, Gn 47:12, Gn 50:15-21, Ac 7:9-14, Dn 8:10, Ph 2:15
Réciproques : Gn 20:3, Gn 37:5, Gn 42:6, Gn 44:16, Jr 23:25, Rm 3:7
37:10 Gn 27:29, Es 60:14, Ph 2:10-11
Réciproques : Gn 37:9, Gn 43:28, Dn 7:28, Mc 15:18
37:11 Gn 26:14-16, Ps 106:16, Ec 4:4, Es 11:13, Es 26:11, Mt 27:18, Mc 15:10, Ac 7:9, Ac 13:45, Ga 5:21, Tt 3:3, Jc 3:14-16, Jc 4:5, Gn 24:31, Dn 7:28, Lc 2:19, Lc 2:51
Réciproques : Gn 30:1, Gn 37:4, Gn 37:19, 1S 17:28, Pr 18:19, Pr 27:4, Ez 31:9, Mc 9:10, Mc 12:6, Lc 1:66, 1Co 13:4
37:12 Gn 37:1, Gn 33:18, Gn 34:25-31
Réciproques : Gn 46:34, Js 17:7, 2Ch 10:1
37:13 1S 17:17-20, Mt 10:16, Lc 20:13, Gn 22:1, Gn 27:1, Gn 27:18, 1S 3:4-6, 1S 3:8, 1S 3:16, Ep 6:1-3
Réciproques : Gn 4:2, Gn 34:5, Gn 44:28, 2Ch 10:1
37:14 Gn 29:6, Gn 41:16, 1S 17:17-18, 2S 18:32, 1R 2:33, Ps 125:5, Jr 29:7, Lc 19:42, Gn 23:2, Gn 35:27, Nb 13:22, Js 14:13, Js 14:15
Réciproques : Gn 13:18, Gn 34:5, Gn 43:27, Gn 44:28, Js 10:3, Js 17:7, Jg 18:15, 1S 17:22, 2S 11:7, 2R 4:26, Est 2:11
37:15 Gn 21:14, Jg 4:22, 2R 6:19, Jn 1:38, Jn 4:27, Jn 18:4, Jn 18:7, Jn 20:15
37:16 Lc 19:10, Ct 1:7
37:17 2R 6:13
Réciproques : Mt 10:36
37:18 1S 19:1, Ps 31:13, Ps 37:12, Ps 37:32, Ps 94:21, Ps 105:25, Ps 109:4, Mt 21:38, Mt 27:1, Mc 12:7, Mc 14:1, Lc 20:14-15, Jn 11:53, Ac 23:12
Réciproques : Gn 27:42, Gn 37:4, Gn 44:7, Gn 44:16, Gn 49:23, Gn 50:20, Ps 76:10, Pr 18:19, Mt 27:23, Ac 7:9
37:19 2S 6:20, Ps 22:8, Es 5:19, Mt 22:16, Mt 27:29, Mt 27:40, Mt 27:42, Mt 27:43, Mc 15:29, Gn 37:5, Gn 37:11, Gn 28:12, Gn 49:23
Réciproques : Gn 43:26, Gn 44:20, Ex 2:14, Pr 19:21, Mt 26:68, Mt 27:23, Lc 23:35