Hébreux 13:9
(Annotée Neuchâtel)
Hébreux 13:9
Ne vous laissez point entraîner par des doctrines diverses et étrangères ; car il est bon que le coeur soit affermi par la grâce, et non par des aliments qui n'ont servi de rien à ceux qui s'y attachent.
Références croisées
13:9 Mt 24:4, Mt 24:24, Ac 20:30, Rm 16:17-18, 2Co 11:11-15, Ga 1:6-9, Ep 4:14, Ep 5:6, Col 2:4, Col 2:8, 2Th 2:2, 1Tm 4:1-3, 1Tm 6:3-5, 1Tm 6:20, 1Jn 4:1, Jud 1:3, Ac 20:32, 2Co 1:21, Ga 6:1, 2Th 2:17, 2Tm 2:1-2, He 9:9-10, Lv 11:1-47, Dt 14:3-21, Ac 10:14-16, Rm 14:2, Rm 14:6, Rm 14:17, 1Co 6:13, 1Co 8:8, Col 2:16-20, 1Tm 4:3-5, Tt 1:14-15Réciproques : Lv 11:2, Ps 112:8, Es 55:2, Mt 15:9, Mt 15:11, Mc 7:15, Lc 5:38, Jn 6:63, Ac 13:43, Ac 16:5, Rm 1:11, Rm 3:1, 1Co 3:12, 1Co 13:3, 1Co 14:6, 2Co 11:3, Ga 2:13, Col 2:20, 1Tm 1:4, 1Tm 4:8, 1Tm 4:16, 2Tm 2:14, 2Tm 3:10, He 7:18, Jc 1:6, Jc 2:14, 2P 1:12
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsHébreux 13
- 13.9 Ne vous laissez point entraîner par des doctrines diverses et étrangères ; car il est bon que le cœur soit affermi par la grâce, et non par des aliments qui n'ont servi de rien à ceux qui s'y attachent. Grec : Ne soyez pas emportés de manière à passer à côté de Jésus-Christ qui, dans son immutabilité, doit devenir le rocher de vos âmes. (
Ephésiens 4.14,15)
Ni les doctrines diverses (portant sur une grande variété de points) et étrangères (inspirées par un esprit opposé à celui de l'Evangile), qui provenaient de la spéculation ou de la curiosité, ni le formalisme juif, qui plaçait la piété dans l'usage de certains aliments ou la participation aux repas sacrés, (1Corinthiens 10.18) ne pouvait affermir le cœur, lui donner la certitude le courage, la paix. Il n'y a pour cela qu'un moyen : la grâce reçue par une foi vivante.
La dernière proposition est susceptible de deux constructions :
1° en suivant l'ordre des mots grecs : dans lesquels n'ont pas trouvé profit ceux qui marchent, qui cheminent dans cette vie comme des voyageurs.
2° Ceux qui marchent en eux (dans ces repas), qui s'y attachent, les pratiquent, n'y ont pas trouvé profit.