Jn 1:7-8 (Catholique Crampon)

⁷ Celui-ci vint en témoignage, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui :
⁸ non que celui-ci fût la lumière, mais il avait à rendre témoignage à la lumière.

Jn 1:7-8 (King James)

⁷ The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
⁸ He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.

Jn 1:7-8 (Segond avec Strong)

⁷ Il 3778 vint 2064 5627 pour 1519 servir de témoin 3141, pour 2443 rendre témoignage 3140 5661 à 4012 la lumière 5457, afin que 2443 tous 3956 crussent 4100 5661 par 1223 lui 846.
⁸ Il 1565 n'était 2258 5713 pas 3756 la lumière 5457, mais 235 2443 il parut pour rendre témoignage 3140 5661 à 4012 la lumière 5457.

Jn 1:7-8 (Martin)

⁷ Il vint pour rendre témoignage, pour rendre, dis-je, témoignage à la Lumière, afin que tous crûssent par lui.
⁸ Il n'était pas la Lumière, mais il [était envoyé] pour rendre témoignage à la Lumière.