Comparer
Jean 1:7-8Jn 1:7-8 (Segond 1910)
7 Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui.8 Il n'était pas la lumière, mais il parut pour rendre témoignage à la lumière.
Jn 1:7-8 (Martin)
7 Il vint pour rendre témoignage, pour rendre, dis-je, témoignage à la Lumière, afin que tous crûssent par lui.8 Il n'était pas la Lumière, mais il [était envoyé] pour rendre témoignage à la Lumière.
Jn 1:7-8 (Ostervald)
7 Il vint pour être témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui.8 Il n'était pas la lumière, mais il était envoyé pour rendre témoignage à la lumière.
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées