Comparer
Jean 11:43BAN 43 - Et ayant dit cela, il cria d'une voix forte : Lazare, sors !
BCC 43 Ayant parlé ainsi, il cria d'une voix forte :
OST 43 Quand il eut dit cela, il cria à haute voix: Lazare, viens dehors!
S21 43 Après avoir dit cela, il cria d'une voix forte: «Lazare, sors!»
TR1550 43 καὶ ταῦτα εἰπὼν φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν λάζαρε δεῦρο ἔξω
La versification des traductions pouvant varier, l'alignement ne correspond parfois pas à la même phrase.
Afficher une version unique pour accéder aux notes et références croisées