BAN ³¹ Maintenant il y a jugement de ce monde ; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors ;

BCC ³¹ C'est maintenant le jugement de ce monde ; c'est maintenant que le Prince de ce monde va être jeté dehors.

DRB ³¹ Maintenant est le jugement de ce monde ; maintenant le chef de ce monde* sera jeté dehors.

KJV ³¹ Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.

LSG ³¹ Maintenant a lieu le jugement de ce monde ; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors.

MAR ³¹ Maintenant est venu le jugement de ce monde ; maintenant le Prince de ce monde sera jeté dehors.

OST ³¹ Maintenant se fait le jugement de ce monde; maintenant le prince de ce monde sera jeté dehors.

S21 ³¹ C'est maintenant qu'a lieu le jugement de ce monde; c'est maintenant que le prince de ce monde va être jeté dehors.

TR1550 ³¹ νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω