Lueur.org - Un éclairage sur la foi
Job 31:33
(Annotée Neuchâtel)
Job 31:33 Si, à la manière des hommes, j'ai caché mes fautes, Renfermant mon iniquité dans mon sein,

Références croisées

31:33 Gn 3:7-8, Gn 3:12, Js 7:11, Pr 28:13, Os 6:7, Ac 5:8, 1Jn 1:8-10, Os 6:7
Réciproques : Gn 2:15, 1S 15:15, 2R 20:15, Jb 7:20, Ps 17:4, Ps 32:5, Ps 38:18, Es 39:4

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Job 31
  • 31.33 33 et 34 Horreur que lui a toujours inspirée l'hypocrisie. S'il peut, comme il vient de le faire, repousser hautement tant d'accusations, ce n'est pas qu'il ait réussi comme beaucoup d'autres à se faire passer pour juste; il l'est en effet.
    Si, à la manière des hommes. La traduction : Si, à la manière d'Adam, qui est grammaticalement possible, doit être abandonnée, car il s'agit ici de cacher ses péchés aux hommes et non pas à Dieu.