Josué 9:3-14
(Vulgate)
3
At hi qui habitabant in Gabaon, audientes cuncta quæ fecerat Josue Jericho, et Hai,
4 et callide cogitantes, tulerunt sibi cibaria, saccos veteres asinis imponentes, et utres vinarios scissos atque consutos,
5 calceamentaque perantiqua quæ ad indicium vetustatis pittaciis consuta erant, induti veteribus vestimentis : panes quoque, quos portabant ob viaticum, duri erant, et in frusta comminuti :
6 perrexeruntque ad Josue, qui tunc morabatur in castris Galgalæ, et dixerunt ei, atque simul omni Israëli : De terra longinqua venimus, pacem vobiscum facere cupientes. Responderuntque viri Israël ad eos, atque dixerunt :
7 Ne forte in terra, quæ nobis sorte debetur, habitetis, et non possimus fœdus inire vobiscum.
8 At illi ad Josue : Servi, inquiunt, tui sumus. Quibus Josue ait : Quinam estis vos ? et unde venistis ?
9 Responderunt : De terra longinqua valde venerunt servi tui in nomine Domini Dei tui. Audivimus enim famam potentiæ ejus, cuncta quæ fecit in Ægypto,
10 et duobus regibus Amorrhæorum qui fuerunt trans Jordanem, Sehon regi Hesebon, et Og regi Basan, qui erat in Astaroth :
11 dixeruntque nobis seniores, et omnes habitatores terræ nostræ : Tollite in manibus cibaria ob longissimam viam, et occurrite eis, et dicite : Servi vestri sumus : fœdus inite nobiscum.
12 En panes quando egressi sumus de domibus nostris, ut veniremus ad vos, calidos sumpsimus ; nunc sicci facti sunt, et vetustate nimia comminuti.
13 Utres vini novos implevimus ; nunc rupti sunt et soluti. Vestes et calceamenta quibus induimur, et quæ habemus in pedibus, ob longitudinem longioris viæ trita sunt, et pene consumpta.
14 Susceperunt igitur de cibariis eorum, et os Domini non interrogaverunt.
4 et callide cogitantes, tulerunt sibi cibaria, saccos veteres asinis imponentes, et utres vinarios scissos atque consutos,
5 calceamentaque perantiqua quæ ad indicium vetustatis pittaciis consuta erant, induti veteribus vestimentis : panes quoque, quos portabant ob viaticum, duri erant, et in frusta comminuti :
6 perrexeruntque ad Josue, qui tunc morabatur in castris Galgalæ, et dixerunt ei, atque simul omni Israëli : De terra longinqua venimus, pacem vobiscum facere cupientes. Responderuntque viri Israël ad eos, atque dixerunt :
7 Ne forte in terra, quæ nobis sorte debetur, habitetis, et non possimus fœdus inire vobiscum.
8 At illi ad Josue : Servi, inquiunt, tui sumus. Quibus Josue ait : Quinam estis vos ? et unde venistis ?
9 Responderunt : De terra longinqua valde venerunt servi tui in nomine Domini Dei tui. Audivimus enim famam potentiæ ejus, cuncta quæ fecit in Ægypto,
10 et duobus regibus Amorrhæorum qui fuerunt trans Jordanem, Sehon regi Hesebon, et Og regi Basan, qui erat in Astaroth :
11 dixeruntque nobis seniores, et omnes habitatores terræ nostræ : Tollite in manibus cibaria ob longissimam viam, et occurrite eis, et dicite : Servi vestri sumus : fœdus inite nobiscum.
12 En panes quando egressi sumus de domibus nostris, ut veniremus ad vos, calidos sumpsimus ; nunc sicci facti sunt, et vetustate nimia comminuti.
13 Utres vini novos implevimus ; nunc rupti sunt et soluti. Vestes et calceamenta quibus induimur, et quæ habemus in pedibus, ob longitudinem longioris viæ trita sunt, et pene consumpta.
14 Susceperunt igitur de cibariis eorum, et os Domini non interrogaverunt.
Références croisées
9:3 Js 9:17, Js 10:2, 2S 21:1-2, Js 6:1-27, Js 8:1-35Réciproques : Js 6:27, Js 11:19, Js 21:17, 2S 2:12, 1R 3:4, 1Ch 12:4, Ne 3:7
9:4 Gn 34:13, 1R 20:31-33, Mt 10:16, Lc 16:8, Ps 119:83, Mt 9:17, Mc 2:22, Lc 5:37-38
Réciproques : Js 9:12
9:5 Js 9:13, Dt 29:5, Dt 33:25, Lc 15:22
Réciproques : Js 9:12
9:6 Js 5:10, Js 10:43, Js 9:9, Dt 20:11-15, 1R 8:41, 2R 20:14, Dt 29:12
Réciproques : Js 9:22, Js 10:6, Esd 10:3, Es 39:3, Ez 16:14, He 9:20
9:7 Js 11:19, Gn 10:17, Gn 34:2, Ex 3:8, Ex 23:31-33, Ex 34:12, Nb 33:52, Dt 7:2-3, Dt 20:16, Jg 2:2
Réciproques : Jr 34:18
9:8 Js 9:11, Js 9:23, Js 9:25, Js 9:27, Gn 9:25-26, Dt 20:11, 1R 9:20-21, 2R 10:5
9:9 Dt 20:15, 1R 8:41, 2Ch 6:32-33, Ne 9:5, Ps 72:19, Ps 83:18, Ps 148:13, Es 55:5, Ac 8:7, Js 9:24, Js 2:9-10, Ex 9:16, Ex 15:14, Nb 14:15, Es 66:19
Réciproques : Ex 18:1, Js 6:27, Js 9:6, Js 9:22, 1R 8:42, 2R 5:15, 2R 20:14, 1Ch 19:19, 2Ch 20:29, Ps 77:14, Ps 126:2, Ps 145:6, Es 33:13, Es 39:3, Es 60:9, Ez 20:9, Rm 9:17
9:10 Nb 21:24-35, Dt 2:30-37, Dt 3:1-7, Js 12:4, Dt 1:4, 1Ch 6:71
Réciproques : Nb 21:33, Dt 1:1, Js 9:22, 1R 8:42, Ps 77:14, Ps 126:2, Ps 145:6, Es 33:13, Jr 30:15, Ez 20:9
9:11 Est 8:17, Js 1:11, Mt 10:9-10, Lc 9:3, Gn 43:12, Js 9:8, Est 8:17
Réciproques : 2R 10:5, Jr 30:15
9:12 Js 9:4-5
9:13 Réciproques : Dt 29:5, Js 9:5, Mc 2:22, Lc 5:37
9:14 Ex 28:30, Nb 27:21, Jg 1:1, Jg 20:18, Jg 20:28, 1S 14:18-19, 1S 22:10, 1S 23:9-12, 1S 30:7-8, 2S 2:1, 2S 5:19, 1Ch 10:13-14, Esd 8:21, Pr 3:5-6, Es 30:1-2, Jc 1:5
Réciproques : Ex 23:32, Jg 20:7, 1S 23:2, 1S 25:13, 1R 22:5, 2R 3:11, 1Ch 17:2, 2Ch 35:22, Lc 9:50, 1Tm 5:22