Lévitique 17:10-14
(Annotée Neuchâtel)
10
Tout homme de la maison d'Israël ou des étrangers séjournant au milieu d'eux qui mangera de quelque sang que ce soit, je tournerai ma face contre la personne qui mange le sang, et je la retrancherai du milieu de son peuple ;
11
car l'âme de la chair est dans le sang. Et moi je vous l'ai donné en vue de l'autel pour faire propitiation pour vos âmes ; car le sang, c'est lui qui fait propitiation par l'âme.
12
C'est pourquoi j'ai dit aux fils d'Israël : Personne d'entre vous ne mangera du sang, et l'étranger qui séjourne au milieu de vous ne mangera pas de sang.
13
Tout homme des fils d'Israël ou des étrangers séjournant au milieu d'eux qui prend à la chasse un animal ou un oiseau qui se mange, il en versera le sang et le couvrira de terre ;
14
car l'âme de toute chair, c'est son sang, par l'âme qui est en lui ; et j'ai dit aux fils d'Israël : Vous ne mangerez le sang d'aucune chair, car l'âme de toute chair c'est son sang ; quiconque en mangera sera retranché.
Références croisées
17:10 Lv 17:11, Lv 3:17, Lv 7:26-27, Lv 19:26, Gn 9:4, Dt 12:16, Dt 12:23, Dt 15:23, 1S 14:33, Ez 33:25, Ez 44:7, Ac 15:20, Ac 15:29, He 10:29, Lv 20:3-6, Lv 26:17, Ps 34:16, Jr 21:10, Jr 44:11, Ez 14:8, Ez 15:7Réciproques : Ex 12:15, Lv 7:21, Lv 17:4, Lv 17:8, Lv 18:26, Lv 18:29, Lv 20:5, Lv 22:18, Lv 24:22, Nb 9:13, 1S 14:32, 2S 23:17, 1Ch 11:19, Am 9:4, Col 2:16, 1P 3:12
17:11 Ec 12:6, Lv 17:14, Lv 8:15, Lv 16:11, Lv 16:14-19, Mt 20:28, Mt 26:28, Mc 14:24, Rm 3:25, Rm 5:9, Ep 1:7, Col 1:14, Col 1:20, He 9:22, He 13:12, 1P 1:2, 1Jn 1:7, 1Jn 2:2, Ap 1:5
Réciproques : Ex 30:15, Lv 17:10, Nb 31:50, Dt 12:23, Dt 12:27, Ez 44:7, Os 9:4, 1Jn 5:6
17:12 Ex 12:49
Réciproques : Lv 17:3, Lv 17:14
17:13 Lv 7:26, Dt 12:16, Dt 12:24, Dt 15:23, 1S 14:32-34, Jb 16:18, Ez 24:7
Réciproques : Lv 17:3, Lv 20:2, Lv 22:18
17:14 Lv 17:11-12, Gn 9:4, Dt 12:23
Réciproques : Ex 12:15, Lv 7:21, Lv 17:4, Nb 9:13, Ac 15:29
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsLévitique 17
- 17.10 10 à 14 S'abstenir de manger du sang.
Quelque sang que ce soit. Le sang est pour l'autel. Il est absolument défendu d'en faire un aliment. On comprend par cette défense l'ordre du verset 6 de répandre le sang des bêtes immolées sur l'autel. L'accomplissement de cette prescription avait pour effet d'empêcher la violation de la défense renfermée dans ces versets.
Je tournerai ma face. Cette expression est prise ici dans le sens défavorable.
Je retrancherai. Ces mots indiquent évidemment un châtiment exécuté par Dieu lui-même et impliquent en tous cas la privation des privilèges théocratiques. - 17.11 Motif de la défense et de la punition.
L'âme, c'est-à-dire le principe vital de tout être, réside dans le sang. C'est pourquoi Dieu a réservé le sang pour un but plus noble que celui de l'alimentation. Il est non pour la table, mais pour l'autel, où il sert de couverture aux âmes chargées de péchés. Cet emploi lui donne un caractère sacré.
Fait propitiation par l'âme : par l'âme dont il est le porteur, pour l'âme pour laquelle il est offert : âme pour âme, vie pour vie. - 17.13 Le sang même des animaux purs tués à la chasse, qu'il n'est pas nécessaire d'offrir sur l'autel, ne doit pas être exposé à profanation. Il doit, avant que l'animal serve d'aliment, être complètement exprimé de son corps, puis recouvert de terre. Il est ainsi rendu au Créateur, qui a tiré de terre les éléments de cette substance à laquelle se trouve uni le souffle de vie.
- 17.14 Car l'âme de toute chair... Ce qui est le principe de la vie dans tout être animé, c'est le sang, et ce qui fait que le sang a ce noble rôle, c'est le principe vital dont Dieu l'a pénétré et rendu dépositaire.