Matthieu 26:39
(Annotée Neuchâtel)
Matthieu 26:39
Et étant allé un peu plus avant, il se prosterna, priant et disant : Mon Père, s'il est possible, que cette coupe passe loin de moi ! Toutefois, non pas comme je veux, mais comme tu veux.
Références croisées
26:39 Gn 17:3, Nb 14:5, Nb 16:22, 1Ch 21:16, Ez 1:28, Lc 17:16, Ac 10:25, Ap 19:10, Mc 14:35-36, Lc 22:41-42, He 5:7, Mt 26:42, Jn 11:41, Jn 12:27, Mt 24:24, Mc 13:22, Mt 20:22, Jn 18:11, 2S 15:26, Jn 5:30, Jn 6:38, Jn 12:28, Jn 14:31, Rm 15:1-3, Ph 2:8Réciproques : Gn 22:7, Lv 9:24, Nb 16:45, Nb 20:6, Dt 3:26, 2S 22:7, Ne 8:6, Jb 1:20, Ps 18:4, Ps 20:1, Ps 31:14, Ps 42:6, Ps 89:26, Es 50:5, Ez 46:2, Mt 6:7, Mt 7:21, Mt 26:36, Mc 10:38, Ac 16:25, Ac 18:21, Ac 21:14, Rm 15:3, 2Co 12:8, 1P 3:17, Ap 14:10
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsMatthieu 26
- 26.39 Et étant allé un peu plus avant, il se prosterna, priant et disant : Mon Père, s'il est possible, que cette coupe passe loin de moi ! Toutefois, non pas comme je veux, mais comme tu veux. Grec : Il tomba sur son visage.
"Sur son visage, non seulement sur ses genoux : abaissement suprême !" Bengel.
Malgré sa terrible souffrance, Jésus conserve toute sa communion de confiance et d'amour avec Dieu ; mon Père. (Quelques manuscrits et des Pères omettent mon.)
Les mots : s'il est possible, ne doivent s'entendre que d'une possibilité morale : si cela est compatible avec le dessein de ta miséricorde pour le salut du monde, si l'humanité déchue peut être sauvée sans ce moyen de la croix.
- La coupe, image très fréquente dans les Ecritures, (Matthieu 20.22, note) exprime ici l'immense sacrifice, les souffrances, la mort du Sauveur, avec toutes les craintes qu'il en éprouvait dans ce moment. (Comparerverset 46, note.) Ces paroles de Jésus ne sont point seulement une plainte, un cri de douleur, mais une véritable prière, une ardente supplication.
Jésus a prié ; mais il fait immédiatement à Dieu le sacrifice de toute sa volonté. (Jean 6.38; comparezMatthieu 12.27) En ceci, comme dans toute sa vie, Jésus est à la fois notre Sauveur et notre modèle ; car, comme c'est surtout dans la volonté de l'homme que réside le péché, cette volonté devait être offerte en sacrifice à la volonté souveraine de Dieu.
Ce sacrifice Jésus l'a fait comme représentant de notre humanité. Il est de plus notre modèle dans toutes nos épreuves, car nous aussi, nous pouvons demander à Dieu de nous en épargner l'amertume, pourvu qu'il nous accorde la grâce de renoncer à toute volonté propre, ce qui est l'essentiel du sacrifice et déjà une victoire.