Néhémie 4:16-18
(Annotée Neuchâtel)
16
Et depuis ce jour la moitié de mes gens travaillait à l'ouvrage, et l'autre moitié était armée de lances, de boucliers, d'arcs et de cuirasses, et les chefs se tenaient derrière toute la maison de Juda.
17 Pour ce qui est de ceux qui travaillaient à la muraille, les porteurs se chargeaient de leurs fardeaux, d'une main travaillant à l'ouvrage, et de l'autre tenant leur arme,
18 et les constructeurs avaient chacun son épée attachée sur ses reins, et ils bâtissaient ; et celui qui sonnait de la trompette se tenait à côté de moi.
17 Pour ce qui est de ceux qui travaillaient à la muraille, les porteurs se chargeaient de leurs fardeaux, d'une main travaillant à l'ouvrage, et de l'autre tenant leur arme,
18 et les constructeurs avaient chacun son épée attachée sur ses reins, et ils bâtissaient ; et celui qui sonnait de la trompette se tenait à côté de moi.
Références croisées
4:16 Ne 4:23, Ne 5:15-16, Ps 101:6Réciproques : Ex 28:32, Dn 9:25, Jn 11:53, 1Co 12:21
4:17 Ne 4:10, Dn 9:25, 1Co 9:12, 1Co 16:9, 1Co 16:13, 2Co 6:7, Ep 6:11-20, Ph 1:28, 2Tm 2:3, 2Tm 4:7
Réciproques : Ne 4:13, Ec 9:10, Jl 2:8
4:18 Nb 10:9, 2Ch 13:12-17
Réciproques : Ne 4:13, Ez 33:3, 1Co 14:8
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsNéhémie 4
- 4.16 Mes gens : l'escorte personnelle de Néhémie (verset 23;
5.10,16
). Précédemment ils avaient tous travaillé aux murs.
Les chefs du peuple se tenaient derrière les travailleurs pour les encourager et être prêts à les employer comme soldats. - 4.17 17 et 18 Les porteurs (verset 17) et les constructeurs (verset 18) rentrent, les uns aussi bien que les autres, dans la catégorie générale de ceux qui travaillaient a la muraille (verset 17). Les uns comme les autres étaient armés, à cette seule différence près que les constructeurs proprement dits, les maçons, avaient besoin de leurs deux mains et se ceignaient de leurs épées.
- 4.18 Celui qui sonnait la trompette, nous dirions : Mon trompette, qui devait sonner en cas d'alarme.