Nombres 14:34
(Annotée Neuchâtel)
Nombres 14:34
Selon le nombre des jours que vous avez mis à explorer le pays, quarante jours, autant de jours, autant d'années, vous porterez vos iniquités, quarante années ; et vous saurez ce que c'est que d'être l'objet de ma disgrâce.
Références croisées
14:34 Nb 13:25, 2Ch 36:21, Ps 95:10, Ez 4:6, Dn 9:24, Ap 11:3, Nb 18:23, Lv 20:19, Ps 38:4, Ez 14:10, 1R 8:56, Ps 77:8, Ps 105:42, Jr 18:9-10, Lm 3:31-33, He 4:1, Dt 31:16-17, 1S 2:30, Za 11:10Réciproques : Nb 18:1, Dt 1:46, Js 14:10, Js 24:7, Jg 2:1, Ne 9:21, Ps 59:13, Es 20:3, Ez 4:4, Ez 23:35, Am 2:10, Ac 13:18, Ap 11:2
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsNombres 14
- 14.34 Autant de jours, autant d'années. La durée du châtiment est mise en rapport exact avec la durée du voyage d'exploration des espions. Moins il est aisé de comprendre le lien logique qui rattache le second de ces faits au premier, plus il est improbable que l'idée des quarante jours du voyage des espions ne soit qu'une conclusion tirée du fait des quarante années passées au désert.
La durée réelle du séjour au désert depuis cette révolte fut de trente-huit ans et quelques mois (Deutéronome 2.14). Mais le temps de la première partie du voyage après la sortie d'Egypte et du séjour au pied du Sinaï, qui n'avait été déjà qu'une série de murmures et de punitions, est envisagé comme faisant partie de ce grand châtiment. Ce chiffre de quarante ans se retrouve dans tous les documents du Pentateuque (Exode 16.35; Nombres 33.38; Deutéronome 1.3; 2.7; Josué 5.6; comparezAmos 2.10; 5.25).