Psaumes 1:1-3
(Annotée Neuchâtel)
1
Heureux l'homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants,
Ne s'arrête pas dans la voie des pécheurs
Et ne s'assied pas dans le cercle des moqueurs,
2 Mais qui prend son plaisir dans la loi de l'Eternel
Et médite sa loi jour et nuit.
3 Il est comme un arbre planté près des eaux courantes,
Qui donne son fruit en sa saison
Et dont le feuillage ne se flétrit point ;
Tout ce qu'il fait, il le mène à bien.
Ne s'arrête pas dans la voie des pécheurs
Et ne s'assied pas dans le cercle des moqueurs,
2 Mais qui prend son plaisir dans la loi de l'Eternel
Et médite sa loi jour et nuit.
3 Il est comme un arbre planté près des eaux courantes,
Qui donne son fruit en sa saison
Et dont le feuillage ne se flétrit point ;
Tout ce qu'il fait, il le mène à bien.
Références croisées
1:1 Ps 2:12, Ps 32:1-2, Ps 34:8, Ps 84:12, Ps 106:3, Ps 112:1, Ps 115:12-15, Ps 119:1-2, Ps 144:15, Ps 146:5, Dt 28:2-68, Dt 33:29, Jr 17:7, Mt 16:17, Lc 11:28, Jn 13:17, Jn 20:29, Ap 22:14, Ps 81:12, Gn 5:24, Lv 26:27-28, 1R 16:31, Jb 31:5, Pr 1:15, Pr 4:14-15, Pr 13:20, Ez 20:18, 1P 4:3, Ps 64:2, Gn 49:6, 2Ch 22:3, Jb 10:3, Jb 21:16, Lc 23:51, Ps 26:12, Rm 5:2, Ep 6:13, Ps 1:6, Ps 36:4, Ps 146:9, Pr 2:12, Pr 4:19, Pr 13:15, Mt 7:13-14, Ps 26:4-5, Ps 119:115, Jr 15:17, Pr 1:22, Pr 3:34, Pr 9:12, Pr 19:29Réciproques : Gn 49:22, Lv 11:3, Dt 14:6, 2Ch 22:5, 2Ch 32:30, Jb 22:18, Jb 34:8, Ps 5:12, Ps 15:1, Ps 106:43, Ps 119:9, Ps 128:1, Pr 1:10, Pr 8:32, Pr 18:2, Pr 24:19, Es 33:15, Es 56:2, Os 7:5, Mi 6:16, Mt 5:3, Mt 11:6, Mt 13:23, Mt 26:69, Lc 8:15, Lc 22:55, Jn 3:21, Jn 18:18, Rm 4:6, Rm 5:6, 1Co 5:9, 2Co 6:17, Ep 5:11
1:2 Ps 40:8, Ps 112:1, Ps 119:11, Ps 119:35, Ps 119:47, Ps 119:48, Ps 119:72, Ps 119:92, Jb 23:12, Jr 15:16, Rm 7:22, 1Jn 5:3, Ps 104:34, Ps 119:11, Ps 119:15, Ps 119:97-99, Js 1:8, 1Tm 4:15, Ps 88:1, Lc 2:37, Lc 18:7, 1Th 2:9, 2Tm 1:3
Réciproques : Gn 24:63, Lv 11:3, Dt 14:6, Dt 17:19, 1R 2:3, 2Ch 31:21, 2Ch 34:14, Esd 7:10, Ps 32:1, Ps 37:31, Ps 119:77, Ps 119:78, Ps 119:174, Pr 18:2, Jr 6:10, Mt 11:6, Jn 5:39, Ac 8:28, Ac 17:11, 1Co 5:9, Ep 5:11, 1Tm 4:13
1:3 Jb 14:9, Es 44:4, Jr 17:8, Ez 17:8, Ez 19:10, Ez 47:12, Ap 22:2, Ps 92:14, Mt 21:34, Mt 21:41, Es 27:11, Mt 13:6, Mt 21:19, Jn 15:6, Jud 1:12, Ps 128:2, Ps 129:8, Gn 39:3, Gn 39:23, Js 1:7-8, 1Ch 22:11, 2Ch 31:21, 2Ch 32:23, Es 3:10
Réciproques : Gn 1:11, Gn 24:40, Gn 30:27, Nb 24:6, Dt 7:13, 1S 18:5, 1R 2:3, 2R 18:7, 2Ch 26:5, Ne 6:15, Est 9:4, Jb 29:19, Ps 52:8, Ps 111:10, Pr 3:33, Pr 11:28, Pr 12:12, Ec 2:6, Es 3:11, Jr 8:13, Dn 3:30, Mt 3:10, Mt 7:17, Mc 4:6, Mc 4:28, Mc 12:2, Lc 20:10, Ac 8:28, Ac 17:11, Ga 5:22, Ph 1:11, Col 2:7, 1Tm 4:13
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsPsaumes 1
- 1.1 1 à 3 La condition du bonheur (versets 1 et 2); ce bonheur lui-même (verset 3).
Heureux. Ce terme, souvent employé dans les Psaumes (32.1; 41.1; 119.1etc.), est proprement une exclamation : Oh! bonheur de l'homme... Comme le discours de Jésus sur la montagne, le premier psaume s'ouvre par une béatitude. La condition du bonheur est décrite d'abord d'une manière négative, sans doute parce que, le péché régnant partout, le fidèle doit commencer par ne pas agir comme le grand nombre. La première chose qui frappe en lui, c'est qu'il ne marche pas selon le conseil...
Marche..., s'arrête..., s'assied. Gradation dans le mal : on entre dans la mauvaise voie, on y persiste et on finit par ne plus la quitter. Un progrès semblable dans le mal est marqué par les termes : méchants, pécheurs, moqueurs.
Les méchants, littéralement : les gens peu stables, sans principes (Esaïe 57.20).
Les pécheurs : ceux qui se sont habitués à une vie coupable (Luc 15.2).
Les moqueurs : ceux dont l'esprit, devenu tout à fait profane, ne voit plus dans ce qui est saint que matière à plaisanterie. - 1.2 Après le mal à éviter, le bien à faire. La loi, expression de la volonté sainte et bonne de l'Eternel, est mise ici fortement en relief, en opposition au conseil des méchants.
Job 1.8présente aussi la méditation et l'observation de la loi comme condition de bonheur et de prospérité. - 1.3 Eaux courantes. L'Esprit saint qui pénètre toutes les révélations divines est une eau vive qui rafraîchit et renouvelle la vie intérieure (
Jean 7.38).
En sa saison. Au moment convenable, les œuvres que Dieu attend du fidèle se trouvent faites (Ephésiens 2.10).
Il le mène à bien. Le succès n'est pas toujours immédiat ni apparent; mais les revers eux-mêmes, comme ceux que nous rencontrons dans les vies de Joseph, de David et de tant d'autres hommes de Dieu, sont la condition d'un succès plus complet.