Psaumes 136:13-18
(Annotée Neuchâtel)
13
Lui qui a coupé en deux la mer Rouge,
Car sa miséricorde dure éternellement,
14 Et fait passer Israël au milieu d'elle,
Car sa miséricorde dure éternellement,
15 Qui a précipité Pharaon et son armée dans la mer Rouge,
Car sa miséricorde dure éternellement,
16 Qui a conduit son peuple dans le désert,
Car sa miséricorde dure éternellement,
17 Qui a frappé de grands rois,
Car sa miséricorde dure éternellement,
18 Et qui a tué des rois puissants,
Car sa miséricorde dure éternellement,
Car sa miséricorde dure éternellement,
14 Et fait passer Israël au milieu d'elle,
Car sa miséricorde dure éternellement,
15 Qui a précipité Pharaon et son armée dans la mer Rouge,
Car sa miséricorde dure éternellement,
16 Qui a conduit son peuple dans le désert,
Car sa miséricorde dure éternellement,
17 Qui a frappé de grands rois,
Car sa miséricorde dure éternellement,
18 Et qui a tué des rois puissants,
Car sa miséricorde dure éternellement,
Références croisées
136:13 Ps 66:5-6, Ps 74:13, Ps 78:13, Ps 106:9-11, Ex 14:21-22, Ex 14:29, Es 63:12-13, He 11:29Réciproques : Nb 23:23, Js 24:6, Ne 9:11, Ps 135:6, Es 43:16, Es 51:15, Ha 3:10, 1Co 10:1
136:14 Ps 78:13, Ps 106:9, Ex 14:22
Réciproques : Ps 66:6
136:15 Ps 78:53, Ps 135:9, Ex 14:27-28, Ex 15:4-5, Ex 15:10, Ex 15:11, Ne 9:10-11, Ps 65:5, Ps 79:6-9, Ps 143:12, Ex 15:12-13, Lc 1:71-74
Réciproques : Ex 34:7, Jg 5:2, Ps 56:1, Rm 11:22
136:16 Ps 77:20, Ex 13:18, Ex 15:22, Nb 9:17-22, Dt 8:2, Dt 8:15, Ne 9:12, Ne 9:19, Es 49:10, Es 63:11-14
Réciproques : Dt 32:12, Ps 107:7, Jr 2:17, Jr 31:2, Ac 7:36
136:17 Ps 135:10-11, Js 12:1-24
Réciproques : Nb 21:35, Dt 29:7, Js 24:8, Jg 11:20, 2Ch 14:12, Ne 9:22, Ps 44:2, Ps 56:1, Am 2:9
136:18 Réciproques : Nb 32:33, 2Ch 14:12, Ps 78:55
Notes de la Bible Annotée Neuchâtel
A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informationsPsaumes 136
- 136.15 Pharaon lui-même n'est pas mentionné, dans le récit de
Exode 14.23comme avant été noyé avec son armée, et il semble ne l'avoir pas été, puisque l'on a retrouvé son tombeau en Egypte (le tombeau de Ménephtha). Dans un psaume tel que celui-ci, nous n'avons pas de l'histoire, mais de la poésie, dont le propre est de relever l'importance des événements, sans s'astreirdre à une exactitude minutieuse. Moralement, Pharaon trouva dans la mer Rouge le tombeau de sa gloire et de sa puissance. - 136.17 17 à 22 Citation de
Psaumes 135.10-12, Sihon et Og sont ici les représentants de tous les rois qu'Israël défit à l'époque de la conquête.