Lueur.org - Un éclairage sur la foi
Sophonie 1:14-18
(Annotée Neuchâtel)
   14 Il est proche, le grand jour de l'Eternel, il est proche et vient à grands pas ; on l'entend venir, le jour de l'Eternel ; alors l'homme fort poussera des cris amers. 15 C'est un jour de fureur que ce jour-là, un jour de détresse et d'angoisse, un jour de tourmente et d'ouragan, un jour de ténèbres et d'obscurité, un jour de nuages et d'épais brouillards, 16 un jour où retentit la trompette et le cri de guerre contre les villes fortes et les créneaux élevés. 17 Et je mettrai les hommes dans la détresse, et ils marcheront comme les aveugles, parce qu'ils ont péché contre l'Eternel ; et leur sang sera répandu comme de la poussière et leur chair comme de la fiente. 18 Ni leur argent, ni leur or ne pourra les délivrer au jour de la fureur de l'Eternel ; et par le feu de sa jalousie, toute la terre sera dévorée ; car il fera une destruction totale, une ruine épouvantable de tous les habitants de la terre.

Références croisées

1:14 So 1:7, Jr 30:7, Ez 30:3, Jl 2:1, Jl 2:11, Jl 2:31, Ml 4:5, Ac 2:20, Ap 6:17, Ez 7:6-7, Ez 7:12, Ez 12:23, Am 8:2, Ph 4:5, Jc 5:9, 2P 2:3, So 1:10, Es 22:4-5, Es 66:6, Jr 25:36, Jl 2:11, Jl 3:16, 1Th 4:16, He 12:26, Es 15:4, Es 33:7, Jr 48:41, Ap 6:15-17
Réciproques : Est 4:1, Es 8:22, Es 13:6, Jr 46:10, Ez 13:5, Os 9:7, Jl 1:15, Jl 2:2, Am 5:18, Za 5:2, Ml 4:1, Mt 24:29, Mc 13:24, Ac 2:19, Ap 3:11, Ap 22:12
1:15 So 1:18, So 2:2, Es 22:5, Jr 30:7, Am 5:18-20, Lc 21:22-23, Rm 2:5, 2P 3:7, Ap 6:17, Jb 3:4-8, Jl 2:2, Jl 2:11
Réciproques : 1S 2:9, Jb 15:23, Jb 21:30, Es 8:22, Es 13:10, Jr 4:19, Jr 46:10, Ez 34:12, So 1:10, Mt 24:29
1:16 Es 59:10, Jr 4:19-20, Jr 6:1, Jr 8:16, Os 5:8, Os 8:1, Am 3:6, Ha 1:6-10, Ha 3:6, Ps 48:12-13, Es 2:12-15, Es 32:14
Réciproques : Nb 10:9, Es 13:10, Jr 18:22, Jr 20:16, Jl 2:1
1:17 Dt 28:28-29, Ps 79:3, Es 29:10, Es 59:9-10, Lm 4:14, Mt 15:14, Jn 9:40-41, Rm 11:7, Rm 11:25, 2Co 4:4, 2P 1:9, 1Jn 2:11, Ap 3:17, Es 24:5-6, Es 50:1, Es 59:12-15, Jr 2:17, Jr 2:19, Jr 4:18, Lm 1:8, Lm 1:14, Lm 1:18, Lm 4:13-15, Lm 5:16-17, Ez 22:25-31, Dn 9:5-19, Mi 3:9-12, Mi 7:13, 2R 9:33-37, Ps 79:2-3, Ps 83:10, Jr 9:21-22, Jr 15:3, Jr 16:4-6, Jr 18:21, Lm 2:21, Lm 4:14, Am 4:10
Réciproques : 1R 14:10, Es 5:25, Jr 8:2, Ez 16:38, Ez 30:11, Mi 2:3
1:18 So 1:11, Ps 49:6-9, Ps 52:5-7, Pr 11:4, Pr 18:11, Es 2:20-21, Jr 9:23-24, Ez 7:19, Mt 16:26, Lc 12:19-21, Lc 16:22-23, So 1:15, Jb 21:30, So 3:8, Lv 26:33-35, Dt 29:20-28, Dt 31:17, Es 24:1-12, Jr 4:26-29, Jr 7:20, Jr 7:34, Jr 9:11, So 3:8, Dt 32:21-25, 1R 14:22, Ps 78:58, Ps 79:5, Ez 8:3-5, Ez 16:38, Ez 36:5-6, 1Co 10:22, So 1:2-3, Es 1:24
Réciproques : Ex 10:7, Nb 25:11, Dt 4:24, Dt 8:19, 2R 22:17, Jb 3:15, Jb 20:28, Jb 36:19, Pr 10:2, Pr 10:3, Pr 27:24, Ec 5:13, Es 10:3, Es 42:13, Jr 2:15, Jr 21:12, Ez 6:6, Ez 7:11, Ez 15:8, Ez 22:21, Ez 23:25, Ez 30:11, Am 4:3, Mi 2:3, So 2:2, Ml 4:1, Mt 6:19, Mc 10:24, Rm 4:15, He 10:27, Jc 5:1, Ap 18:11

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Sophonie 1
  • 1.14 Pillage. C'est par une armée envahissante que Dieu punira son peuple.
    14 à 18 Après avoir terminé ce second tableau du jugement, qui atteindra les pécheurs, le prophète reprend et développe la pensée exprimée au verset 7 : la journée de l'Eternel sera terrible.
  • 1.15 15 et 16 Pour dépeindre l'horreur de ce jour, Sophonie accumule les expressions les plus énergiques que possède la langue; voir Esaïe 13.6-9 et surtout Joël 2.1-2, auquel ce morceau doit avoir été emprunté en grande partie.
    Jour de fureur... Ces premiers mots ont inspiré le fameux chant de l'Eglise catholique connu sous le nom de Dies irae (traduction de la Vulgate).
  • 1.16 Le prophète indique ici le genre du jugement : des ennemis, au son des trompettes, assiégeront et détruiront les forteresses; comparez Esaïe 2.15. Il s'agit ici des lieux fortifiés de Juda et surtout des murs de Jérusalem.
  • 1.17 Je mettrai les hommes dans la détresse rappelle la menace de Moïse, Deutéronome 28.52, à laquelle fait déjà allusion le verset 16.
    Ils marcheront comme les areugles. Ils chercheront, sans la trouver, une issue à leur détresse.
    Comme de la poussière. Le point de comparaison n'est pas la multitude, mais l'absence de valeur des grains de poussière. Comparez Esaïe 49.23.
  • 1.18 Toute la terre : la description s'achève et se complète en reprenant son point de départ (voir note du verset 2).