אַלְמֻגִּים (‘almuggiym) - Strong 0484
אַלְמֻגִּים (‘almuggiym) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par sandal.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אַלְמֻגִּים | Numéro Strong | 0484 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 89c |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin personnel | ||
| Translitération | ‘almuggiym | Phonétique | al-moog-gheem’ |
| Variantes | |||
| Origine | probablement origine étrangère (seulement au pluriel) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
sandal 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
voir définition אַלְגּוּמִּים (‘alguwmmiym, 0418) |
||
| Mots liés | אַלְגּוּמִּים (‘alguwmmiym, 0418) | ||
|
Occurrences 3 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (3) Versets 1 Rois 10.11 Les navires de Hiram, qui apportèrent de l'or d'Ophir, amenèrent aussi d'Ophir une grande quantité de bois de sandal (‘almuggiym) et des pierres précieuses.
1 Rois 10.12 Le roi fit avec le bois de sandal (‘almuggiym) des balustrades pour la maison de l'Eternel et pour la maison du roi, et des harpes et des luths pour les chantres. Il ne vint plus de ce bois de sandal (‘almuggiym), et on n'en a plus vu jusqu'à ce jour. |
|||