Lueur.org - Un éclairage sur la foi

אֲמָנָה (‘amanah) - Strong 0548

אֲמָנָה (‘amanah) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par alliance , salaire fixe.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original אֲמָנָה Numéro Strong 0548
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 116h
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération ‘amanah Phonétique am-aw-naw’
Variantes
Origine vient de אָמֵן (‘amen, 0543)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 alliance 1, salaire fixe 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. foi, support, sûr, certain
    1. d'un pacte, d'une alliance
    2. d'un support financier
Mots liés אֲמָנָה (‘Amanah, 0549)
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Néhémie (2)
Versets
Néhémie 9.38 Pour tout cela, nous contractâmes une alliance (‘amanah), que nous mîmes par écrit; et nos chefs, nos Lévites et nos sacrificateurs y apposèrent leur sceau.
Néhémie 11.23 car il y avait un ordre du roi concernant les chantres, et un salaire fixe (‘amanah) leur était accordé pour chaque jour.