אֲמִתַּי (‘Amittay) - Strong 0573
אֲמִתַּי (‘Amittay) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Amitthaï.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אֲמִתַּי | Numéro Strong | 0573 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | ‘Amittay | Phonétique | am-it-tah’ee |
| Variantes | |||
| Origine | vient de אֱמֶת (‘emeth, 0571) | ||
| Traduction littérale | Amitthaï (Angl. Amittai) = "véridique" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Amitthaï 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | עֵין מִשְׁפָט (‘Eyn Mishpat, 05880) | ||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Rois (1), Jonas (1) Versets 2 Rois 14.25 Il rétablit les limites d'Israël depuis l'entrée de Hamath jusqu'à la mer de la plaine, selon la parole que l'Eternel, le Dieu d'Israël, avait prononcée par son serviteur Jonas, le prophète, fils d'Amitthaï (‘Amittay), de Gath-Hépher.
Jonas 1.1 La parole de l'Eternel fut adressée à Jonas, fils d'Amitthaï (‘Amittay), en ces mots: |
|||