Βενιαμ(ε)ίν (Beniamin) - Strong 958
Βενιαμ(ε)ίν (Beniamin) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Benjamin.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Βενιαμ(ε)ίν | Numéro Strong | 958 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Beniamin | Phonétique | ben-ee-am-een' |
| Variantes | |||
| Origine | vient d'un mot Hébreu בִּנְיָמִין (Binyamiyn, 01144) | ||
| Traduction littérale | Benjamin = "fils de la main droite" ou, "fils de la bonne fortune" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Benjamin 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 4 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (1), Romains (1), Philippiens (1), Apocalypse (1) Versets Actes 13.21 Ils demandèrent alors un roi. Et Dieu leur donna, pendant quarante ans, Saül, fils de Kis, de la tribu de Benjamin (Beniamin);
Romains 11.1 Je dis donc: Dieu a-t-il rejeté son peuple? Loin de là! Car moi aussi je suis Israélite, de la postérité d'Abraham, de la tribu de Benjamin (Beniamin). Philippiens 3.5 moi, circoncis le huitième jour, de la race d'Israël, de la tribu de Benjamin (Beniamin), Hébreu né d'Hébreux; quant à la loi, pharisien; Apocalypse 7.8 de la tribu de Zabulon, douze mille; de la tribu de Joseph, douze mille; de la tribu de Benjamin (Beniamin), douze mille marqués du sceau. |
|||