חֲשׁוּקִים (chashuq) - Strong 02838
חֲשׁוּקִים (chashuq) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par tringles.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חֲשׁוּקִים | Numéro Strong | 02838 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 773b |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | chashuq | Phonétique | khaw-shook’ |
| Variantes | chashuwq [khaw-shook’] | ||
| Origine | vient de חָשַׁק (chashaq, 02836) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
tringles 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (8) Versets Exode 27.10 avec vingt colonnes posant sur vingt bases d'airain; les crochets des colonnes et leurs tringles (chashuq) seront d'argent.
Exode 27.11 Du côté du nord, il y aura également des toiles sur une longueur de cent coudées, avec vingt colonnes et leurs vingt bases d'airain; les crochets des colonnes et leurs tringles (chashuq) seront d'argent. Exode 36.38 On fit ses cinq colonnes et leurs crochets, et l'on couvrit d'or leurs chapiteaux et leurs tringles (chashuq); leurs cinq bases étaient d'airain. Exode 38.10 avec vingt colonnes posant sur vingt bases d'airain; les crochets des colonnes et leurs tringles (chashuq) étaient d'argent. Exode 38.11 Du côté du nord, il y avait cent coudées de toiles, avec vingt colonnes et leurs vingt bases d'airain; les crochets des colonnes et leurs tringles (chashuq) étaient d'argent. Exode 38.12 Du côté de l'occident, il y avait cinquante coudées de toiles, avec dix colonnes et leurs dix bases; les crochets des colonnes et leurs tringles (chashuq) étaient d'argent. Exode 38.17 Les bases pour les colonnes étaient d'airain, les crochets des colonnes et leurs tringles (chashuq) étaient d'argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d'argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d'argent. Exode 38.19 ses quatre colonnes et leurs quatre bases étaient d'airain, les crochets et leurs tringles (chashuq) étaient d'argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d'argent. |
|||