חָרְמָה (Chormah) - Strong 02767
חָרְמָה (Chormah) est un terme hébreu
trouvé 9 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Horma.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | חָרְמָה | Numéro Strong | 02767 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Chormah | Phonétique | khor-maw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de חָרַם (charam, 02763) | ||
| Traduction littérale | Horma = "dévouement", "lieu voué à l'interdit" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Horma 9
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | עֵיבָל (‘Eybal, 05858) | ||
|
Occurrences 9 fois dans 9 versets de 6 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Nombres (2), Deutéronome (1), Josué (3), Juges (1), 1 Samuel (1), 1 Chroniques (1) Versets Nombres 14.45 Alors descendirent les Amalécites et les Cananéens qui habitaient cette montagne; ils les battirent, et les taillèrent en pièces jusqu'à Horma (Chormah).
Nombres 21.3 L'Eternel entendit la voix d'Israël, et livra les Cananéens. On les dévoua par interdit, eux et leurs villes; et l'on nomma ce lieu Horma (Chormah). Deutéronome 1.44 Alors les Amoréens, qui habitent cette montagne, sortirent à votre rencontre, et vous poursuivirent comme font les abeilles; ils vous battirent en Séir, jusqu'à Horma (Chormah). Josué 12.14 le roi de Horma (Chormah), un; le roi d'Arad, un; Josué 15.30 Eltholad, Kesil, Horma (Chormah), Josué 19.4 Eltholad, Bethul, Horma (Chormah), Juges 1.17 Juda se mit en marche avec Siméon, son frère, et ils battirent les Cananéens qui habitaient à Tsephath; ils dévouèrent la ville par interdit, et on l'appela Horma (Chormah). 1 Samuel 30.30 à ceux de Horma (Chormah), à ceux de Cor-Aschan, à ceux d'Athac, 1 Chroniques 4.30 à Bethuel, à Horma (Chormah), à Tsiklag, |
|||