עֲגָבִים (‘egeb) - Strong 05690
עֲגָבִים (‘egeb) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par agréable , sujet de moquerie.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | עֲגָבִים | Numéro Strong | 05690 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1559a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | ‘egeb | Phonétique | eh’- gheb |
| Variantes | |||
| Origine | vient de עָגַב (‘agab, 05689) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
agréable 1, sujet de moquerie 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Ezéchiel (2) Versets Ezéchiel 33.31 Et ils se rendent en foule auprès de toi, et mon peuple s'assied devant toi; ils écoutent tes paroles, mais ils ne les mettent point en pratique, car leur bouche en fait un sujet de moquerie (‘egeb), et leur coeur se livre à la cupidité.
Ezéchiel 33.32 Voici, tu es pour eux comme un chanteur agréable (‘egeb), possédant une belle voix, et habile dans la musique. Ils écoutent tes paroles, mais ils ne les mettent point en pratique. |
|||