גָּדוֹל (gadowl) - Strong 01419
גָּדוֹל (gadowl) est un terme hébreu
trouvé 529 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par grand, haut, fort, aîné, âgé,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | גָּדוֹל | Numéro Strong | 01419 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 315d |
Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
Translitération | gadowl | Phonétique | gaw-dole’ |
Variantes | raccourci gadol [gaw-dole’] | ||
Origine | vient de גָּדַל (gadal, 01431) | ||
Traduction littérale | |||
Traductions dans la Segond 1910 |
grand, haut, fort, aîné, âgé, considéré, puissant, important, prodiges, souvenir, ...
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Mots liés | גְּדוּלָה (geduwlah, 01420) | ||
Occurrences 529 fois dans 499 versets de 35 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (33), Exode (15), Lévitique (2), Nombres (8), Deutéronome (44), Josué (26), Juges (12), 1 Samuel (35), 2 Samuel (19), 1 Rois (22), 2 Rois (29), 1 Chroniques (12), 2 Chroniques (27), Esdras (6), Néhémie (28), Esther (9), Job (6), Psaumes (30), Proverbes (4), Ecclésiaste (4), Esaïe (14), Jérémie (48), Lamentations (1), Ezéchiel (36), Daniel (15), Osée (1), Joël (3), Amos (1), Jonas (14), Michée (1), Nahum (2), Sophonie (2), Aggée (6), Zacharie (10), Malachie (4) Versets Genèse 1.16 Dieu fit les deux grands (gadowl) luminaires, le plus grand (gadowl) luminaire pour présider au jour, et le plus petit luminaire pour présider à la nuit; il fit aussi les étoiles.
Genèse 1.21 Dieu créa les grands (gadowl) poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon. Genèse 4.13 Caïn dit à l'Eternel: Mon châtiment est trop grand (gadowl) pour être supporté. Genèse 10.12 et Résen entre Ninive et Calach; c'est la grande (gadowl) ville. Genèse 10.21 Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d'Héber, et frère de Japhet l'aîné (gadowl). Voir les 33 occurences dans Genèse Exode 3.3 Moïse dit: Je veux me détourner pour voir quelle est cette grande (gadowl) vision, et pourquoi le buisson ne se consume point. Exode 6.6 C'est pourquoi dis aux enfants d'Israël: Je suis l'Eternel, je vous affranchirai des travaux dont vous chargent les Egyptiens, je vous délivrerai de leur servitude, et je vous sauverai à bras étendu et par de grands (gadowl) jugements. Exode 7.4 Pharaon ne vous écoutera point. Je mettrai ma main sur l'Egypte, et je ferai sortir du pays d'Egypte mes armées, mon peuple, les enfants d'Israël, par de grands (gadowl) jugements. Exode 11.3 L'Eternel fit trouver grâce au peuple aux yeux des Egyptiens; Moïse lui-même était très considéré (gadowl) dans le pays d'Egypte, aux yeux des serviteurs de Pharaon et aux yeux du peuple. Exode 11.6 Il y aura dans tout le pays d'Egypte de grands (gadowl) cris, tels qu'il n'y en a point eu et qu'il n'y en aura plus de semblables. Voir les 15 occurences dans Exode Lévitique 19.15 Tu ne commettras point d'iniquité dans tes jugements: tu n'auras point égard à la personne du pauvre, et tu ne favoriseras point la personne du grand (gadowl), mais tu jugeras ton prochain selon la justice. Lévitique 21.10 Le sacrificateur qui a la supériorité (gadowl) sur ses frères, sur la tête duquel a été répandue l'huile d'onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements. Nombres 13.28 Mais le peuple qui habite ce pays est puissant, les villes sont fortifiées, très grandes (gadowl); nous y avons vu des enfants d'Anak. Nombres 14.12 Je le frapperai par la peste, et je le détruirai; mais je ferai de toi une nation plus grande (gadowl) et plus puissante que lui. Nombres 22.18 Balaam répondit et dit aux serviteurs de Balak: Quand Balak me donnerait sa maison pleine d'argent et d'or, je ne pourrais faire aucune chose, ni petite ni grande (gadowl), contre l'ordre de l'Eternel, mon Dieu. Nombres 34.6 Votre limite occidentale sera la grande (gadowl) mer: ce sera votre limite à l'occident. Nombres 34.7 Voici quelle sera votre limite septentrionale: à partir de la grande (gadowl) mer, vous la tracerez jusqu'à la montagne de Hor; Voir les 8 occurences dans Nombres Deutéronome 1.7 Tournez-vous, et partez; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu'au grand (gadowl) fleuve, au fleuve d'Euphrate. Deutéronome 1.17 Vous n'aurez point égard à l'apparence des personnes dans vos jugements; vous écouterez le petit comme le grand (gadowl); vous ne craindrez aucun homme, car c'est Dieu qui rend la justice. Et lorsque vous trouverez une cause trop difficile, vous la porterez devant moi, pour que je l'entende. Deutéronome 1.19 Nous partîmes d'Horeb, et nous parcourûmes en entier ce grand (gadowl) et affreux désert que vous avez vu; nous prîmes le chemin de la montagne des Amoréens, comme l'Eternel, notre Dieu, nous l'avait ordonné, et nous arrivâmes à Kadès-Barnéa. Deutéronome 1.28 Où monterions-nous? Nos frères nous ont fait perdre courage, en disant: C'est un peuple plus grand (gadowl) et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes (gadowl) et fortifiées jusqu'au ciel; nous y avons même vu des enfants d'Anak. Deutéronome 2.7 Car l'Eternel, ton Dieu, t'a béni dans tout le travail de tes mains, il a connu ta marche dans ce grand (gadowl) désert. Voilà quarante années que l'Eternel, ton Dieu, est avec toi: tu n'as manqué de rien. Voir les 44 occurences dans Deutéronome Josué 1.4 Vous aurez pour territoire depuis le désert et le Liban jusqu'au grand (gadowl) fleuve, le fleuve de l'Euphrate, tout le pays des Héthiens, et jusqu'à la grande (gadowl) mer vers le soleil couchant. Josué 6.5 Quand ils sonneront de la corne retentissante, quand vous entendrez le son de la trompette, tout le peuple poussera de grands (gadowl) cris. Alors la muraille de la ville s'écroulera, et le peuple montera, chacun devant soi. Josué 6.20 Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands (gadowl) cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville, Josué 7.9 Les Cananéens et tous les habitants du pays l'apprendront; ils nous envelopperont, et ils feront disparaître notre nom de la terre. Et que feras-tu pour ton grand (gadowl) nom? Josué 7.26 et l'on éleva sur Acan un grand (gadowl) monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd'hui. Et l'Eternel revint de l'ardeur de sa colère. C'est à cause de cet événement qu'on a donné jusqu'à ce jour à ce lieu le nom de vallée d'Acor. Voir les 26 occurences dans Josué Juges 2.7 Le peuple servit l'Eternel pendant toute la vie de Josué, et pendant toute la vie des anciens qui survécurent à Josué et qui avaient vu toutes les grandes (gadowl) choses que l'Eternel avait faites en faveur d'Israël. Juges 5.15 Les princes d'Issacar furent avec Débora, Et Issacar suivit Barak, Il fut envoyé sur ses pas dans la vallée. Près des ruisseaux de Ruben, Grandes (gadowl) furent les résolutions du coeur! Juges 5.16 Pourquoi es-tu resté au milieu des étables A écouter le bêlement des troupeaux? Aux ruisseaux de Ruben, Grandes (gadowl) furent les délibérations du coeur! Juges 11.33 Il leur fit éprouver une très grande (gadowl) défaite, depuis Aroër jusque vers Minnith, espace qui renfermait vingt villes, et jusqu'à Abel-Keramim. Et les fils d'Ammon furent humiliés devant les enfants d'Israël. Juges 15.8 Il les battit rudement (gadowl), dos et ventre; puis il descendit, et se retira dans la caverne du rocher d'Etam. Voir les 12 occurences dans Juges 1 Samuel 2.17 Ces jeunes gens se rendaient coupables devant l'Eternel d'un très grand (gadowl) péché, parce qu'ils méprisaient les offrandes de l'Eternel. 1 Samuel 4.5 Lorsque l'arche de l'alliance de l'Eternel entra dans le camp, tout Israël poussa de grands (gadowl) cris de joie, et la terre en fut ébranlée. 1 Samuel 4.6 Le retentissement de ces cris fut entendu des Philistins, et ils dirent: Que signifient ces grands (gadowl) cris qui retentissent dans le camp des Hébreux? Et ils apprirent que l'arche de l'Eternel était arrivée au camp. 1 Samuel 4.10 Les Philistins livrèrent bataille, et Israël fut battu. Chacun s'enfuit dans sa tente. La défaite fut très grande (gadowl), et il tomba d'Israël trente mille hommes de pied. 1 Samuel 4.17 Celui qui apportait la nouvelle dit en réponse: Israël a fui devant les Philistins, et le peuple a éprouvé une grande (gadowl) défaite; et même tes deux fils, Hophni et Phinées, sont morts, et l'arche de Dieu a été prise. Voir les 35 occurences dans 1 Samuel 2 Samuel 3.38 Le roi dit à ses serviteurs: Ne savez-vous pas qu'un chef, qu'un grand homme (gadowl), est tombé aujourd'hui en Israël? 2 Samuel 5.10 David devenait de plus en plus grand (gadowl), et l'Eternel, le Dieu des armées, était avec lui. 2 Samuel 7.9 j'ai été avec toi partout où tu as marché, j'ai exterminé tous tes ennemis devant toi, et j'ai rendu ton nom grand (gadowl) comme le nom des grands (gadowl) qui sont sur la terre; 2 Samuel 13.15 Puis Amnon eut pour elle une forte (gadowl) aversion, plus forte (gadowl) que n'avait été son amour. Et il lui dit: Lève-toi, va-t'en! 2 Samuel 13.16 Elle lui répondit: N'augmente (gadowl) pas, en me chassant, le mal que tu m'as déjà fait. (13:17) Il ne voulut pas l'écouter, Voir les 19 occurences dans 2 Samuel 1 Rois 1.40 Tout le peuple monta après lui, et le peuple jouait de la flûte et se livrait à une grande (gadowl) joie; la terre s'ébranlait par leurs cris. 1 Rois 2.22 Le roi Salomon répondit à sa mère: Pourquoi demandes-tu Abischag, la Sunamite, pour Adonija? Demande donc la royauté pour lui, -car il est mon frère aîné (gadowl), -pour lui, pour le sacrificateur Abiathar, et pour Joab, fils de Tseruja! 1 Rois 3.4 Le roi se rendit à Gabaon pour y sacrifier, car c'était le principal (gadowl) des hauts lieux. Salomon offrit mille holocaustes sur l'autel. 1 Rois 3.6 Salomon répondit: Tu as traité avec une grande (gadowl) bienveillance ton serviteur David, mon père, parce qu'il marchait en ta présence dans la fidélité, dans la justice, et dans la droiture de coeur envers toi; tu lui as conservé cette grande (gadowl) bienveillance, et tu lui as donné un fils qui est assis sur son trône, comme on le voit aujourd'hui. 1 Rois 4.13 Le fils de Guéber, à Ramoth en Galaad; il avait les bourgs de Jaïr, fils de Manassé, en Galaad; il avait encore la contrée d'Argob en Basan, soixante grandes (gadowl) villes à murailles et à barres d'airain. Voir les 22 occurences dans 1 Rois 2 Rois 3.27 Il prit alors son fils premier-né, qui devait régner à sa place, et il l'offrit en holocauste sur la muraille. Et une grande (gadowl) indignation s'empara d'Israël, qui s'éloigna du roi de Moab et retourna dans son pays. 2 Rois 4.8 Un jour Elisée passait par Sunem. Il y avait là une femme de distinction (gadowl), qui le pressa d'accepter à manger. Et toutes les fois qu'il passait, il se rendait chez elle pour manger. 2 Rois 4.38 Elisée revint à Guilgal, et il y avait une famine dans le pays. Comme les fils des prophètes étaient assis devant lui, il dit à son serviteur: Mets le grand (gadowl) pot, et fais cuire un potage pour les fils des prophètes. 2 Rois 5.1 Naaman, chef de l'armée du roi de Syrie, jouissait de la faveur (gadowl) de son maître et d'une grande considération; car c'était par lui que l'Eternel avait délivré les Syriens. Mais cet homme fort et vaillant était lépreux. 2 Rois 5.13 Mais ses serviteurs s'approchèrent pour lui parler, et ils dirent: Mon père, si le prophète t'eût demandé quelque chose de difficile (gadowl), ne l'aurais-tu pas fait? Combien plus dois-tu faire ce qu'il t'a dit: Lave-toi, et tu seras pur! Voir les 29 occurences dans 2 Rois 1 Chroniques 11.9 David devenait de plus en plus grand (gadowl), et l'Eternel des armées était avec lui. 1 Chroniques 11.14 Ils se placèrent au milieu du champ, le protégèrent, et battirent les Philistins. Et l'Eternel opéra une grande (gadowl) délivrance. 1 Chroniques 12.14 C'étaient des fils de Gad, chefs de l'armée; un seul, le plus petit, pouvait s'attaquer à cent hommes, et le plus grand (gadowl) à mille. 1 Chroniques 12.22 06256 Et de jour en jour des gens arrivaient auprès de David pour le secourir, jusqu'à ce qu'il eût un grand (gadowl) camp, comme un camp de Dieu. 1 Chroniques 16.25 Car l'Eternel est grand (gadowl) et très digne de louange, Il est redoutable par-dessus tous les dieux; Voir les 12 occurences dans 1 Chroniques 2 Chroniques 1.8 Salomon répondit à Dieu: Tu as traité David, mon père, avec une grande (gadowl) bienveillance, et tu m'as fait régner à sa place. 2 Chroniques 1.10 Accorde-moi donc de la sagesse et de l'intelligence, afin que je sache me conduire à la tête de ce peuple! Car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si grand (gadowl)? 2 Chroniques 2.5 La maison que je vais bâtir doit être grande (gadowl), car notre Dieu est plus grand (gadowl) que tous les dieux. 2 Chroniques 2.9 Que l'on me prépare du bois en abondance, car la maison que je vais bâtir sera grande (gadowl) et magnifique. 2 Chroniques 3.5 Il revêtit de bois de cyprès la grande (gadowl) maison, la couvrit d'or pur, et y fit sculpter des palmes et des chaînettes. Voir les 27 occurences dans 2 Chroniques Esdras 3.11 Ils chantaient, célébrant et louant l'Eternel par ces paroles: Car il est bon, car sa miséricorde pour Israël dure à toujours! Et tout le peuple poussait de grands (gadowl) cris de joie en célébrant l'Eternel, parce qu'on posait les fondements de la maison de l'Eternel. Esdras 3.12 Mais plusieurs des sacrificateurs et des Lévites, et des chefs de famille âgés, qui avaient vu la première maison, pleuraient à grand (gadowl) bruit pendant qu'on posait sous leurs yeux les fondements de cette maison. Beaucoup d'autres faisaient éclater leur joie par des cris, Esdras 3.13 en sorte qu'on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d'avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait de grands (gadowl) cris dont le son s'entendait au loin. Esdras 9.7 Depuis les jours de nos pères nous avons été grandement (gadowl) coupables jusqu'à ce jour, et c'est à cause de nos iniquités que nous avons été livrés, nous, nos rois et nos sacrificateurs, aux mains des rois étrangers, à l'épée, à la captivité, au pillage, et à la honte qui couvre aujourd'hui notre visage. Esdras 9.13 Après tout ce qui nous est arrivé à cause des mauvaises actions et des grandes (gadowl) fautes que nous avons commises, quoique tu ne nous aies pas, ô notre Dieu, punis en proportion de nos iniquités, et maintenant que tu nous as conservé ces réchappés, Voir les 6 occurences dans Esdras Néhémie 1.3 Ils me répondirent: Ceux qui sont restés de la captivité sont là dans la province, au comble (gadowl) du malheur et de l'opprobre; les murailles de Jérusalem sont en ruines, et ses portes sont consumées par le feu. Néhémie 1.5 et je dis: O Eternel, Dieu des cieux, Dieu grand (gadowl) et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements! Néhémie 1.10 Ils sont tes serviteurs et ton peuple, que tu as rachetés par ta grande (gadowl) puissance et par ta main forte. Néhémie 2.10 Sanballat, le Horonite, et Tobija, le serviteur ammonite, l'ayant appris, eurent un grand (gadowl) déplaisir de ce qu'il venait un homme pour chercher le bien des enfants d'Israël. Néhémie 3.1 Eliaschib, le souverain (gadowl) sacrificateur, se leva avec ses frères, les sacrificateurs, et ils bâtirent la porte des brebis. Ils la consacrèrent et en posèrent les battants; ils la consacrèrent, depuis la tour de Méa jusqu'à la tour de Hananeel. Voir les 28 occurences dans Néhémie Esther 1.5 Lorsque ces jours furent écoulés, le roi fit pour tout le peuple qui se trouvait à Suse, la capitale, depuis le plus grand (gadowl) jusqu'au plus petit, un festin qui dura sept jours, dans la cour du jardin de la maison royale. Esther 1.20 L'édit du roi sera connu dans tout son royaume, quelque grand qu'il soit, et toutes les femmes rendront honneur à leurs maris, depuis le plus grand (gadowl) jusqu'au plus petit. Esther 2.18 Le roi donna un grand (gadowl) festin à tous ses princes et à ses serviteurs, un festin en l'honneur d'Esther; il accorda du repos aux provinces, et fit des présents avec une libéralité royale. Esther 4.1 Mardochée, ayant appris tout ce qui se passait, déchira ses vêtements, s'enveloppa d'un sac et se couvrit de cendre. Puis il alla au milieu de la ville en poussant avec force (gadowl) des cris amers, Esther 4.3 Dans chaque province, partout où arrivaient l'ordre du roi et son édit, il y eut une grande (gadowl) désolation parmi les Juifs; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre. Voir les 9 occurences dans Esther Job 1.3 Il possédait sept mille brebis, trois mille chameaux, cinq cents paires de boeufs, cinq cents ânesses, et un très grand nombre de serviteurs. Et cet homme était le plus considérable (gadowl) de tous les fils de l'Orient. Job 1.19 et voici, un grand (gadowl) vent est venu de l'autre côté du désert, et a frappé contre les quatre coins de la maison; elle s'est écroulée sur les jeunes gens, et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle. Job 3.19 Le petit et le grand (gadowl) sont là, Et l'esclave n'est plus soumis à son maître. Job 5.9 Il fait des choses grandes (gadowl) et insondables, Des merveilles sans nombre; Job 9.10 Il fait des choses grandes (gadowl) et insondables, Des merveilles sans nombre. Voir les 6 occurences dans Job Psaumes 12.3 (12:4) Que l'Eternel extermine toutes les lèvres flatteuses, La langue qui discourt avec arrogance (gadowl), Psaumes 21.5 (21:6) Sa gloire est grande (gadowl) à cause de ton secours; Tu places sur lui l'éclat et la magnificence. Psaumes 47.2 (47:3) Car l'Eternel, le Très-Haut, est redoutable, Il est un grand (gadowl) roi sur toute la terre. Psaumes 48.1 (48:1) Cantique. Psaume des fils de Koré. (48:2) L'Eternel est grand (gadowl), il est l'objet de toutes les louanges, Dans la ville de notre Dieu, sur sa montagne sainte. Psaumes 57.10 (57:11) Car ta bonté atteint (gadowl) jusqu'aux cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues. Voir les 30 occurences dans Psaumes Proverbes 18.16 Les présents d'un homme lui élargissent la voie, Et lui donnent accès auprès des grands (gadowl). Proverbes 19.19 Celui (gadowl) que la colère emporte doit en subir la peine; Car si tu le libères, tu devras y revenir. Proverbes 25.6 Ne t'élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands (gadowl); Proverbes 27.14 Si l'on bénit son prochain à haute (gadowl) voix et de grand matin, Cela est envisagé comme une malédiction. Ecclésiaste 9.13 J'ai aussi vu sous le soleil ce trait d'une sagesse qui m'a paru grande (gadowl). Ecclésiaste 9.14 Il y avait une petite ville, avec peu d'hommes dans son sein; un roi puissant (gadowl) marcha sur elle, l'investit, et éleva contre elle de grands (gadowl) forts. Ecclésiaste 10.4 Si l'esprit de celui qui domine s'élève contre toi, ne quitte point ta place; car le calme prévient de grands (gadowl) péchés. Esaïe 5.9 Voici ce que m'a révélé l'Eternel des armées: Certainement, ces maisons nombreuses seront dévastées, Ces grandes (gadowl) et belles maisons n'auront plus d'habitants. Esaïe 8.1 L'Eternel me dit: Prends une grande (gadowl) table, et écris dessus, d'une manière intelligible: Qu'on se hâte de piller, qu'on se précipite sur le butin. Esaïe 9.2 (9:1) Le peuple qui marchait dans les ténèbres Voit une grande (gadowl) lumière; Sur ceux qui habitaient le pays de l'ombre de la mort Une lumière resplendit. Esaïe 12.6 Pousse des cris de joie et d'allégresse, habitant de Sion! Car il est grand (gadowl) au milieu de toi, le Saint d'Israël. Esaïe 27.1 En ce jour, l'Eternel frappera de sa dure, grande (gadowl) et forte épée Le léviathan, serpent fuyard, Le léviathan, serpent tortueux; Et il tuera le monstre qui est dans la mer. Voir les 14 occurences dans Esaïe Jérémie 4.6 Elevez une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand (gadowl) désastre. Jérémie 5.5 J'irai vers les grands (gadowl), et je leur parlerai; Car eux, ils connaissent la voie de l'Eternel, La loi de leur Dieu; Mais ils ont tous aussi brisé le joug, Rompu les liens. Jérémie 6.1 Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Elevez un signal à Beth-Hakkérem! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand (gadowl) désastre. Jérémie 6.13 Car depuis le plus petit jusqu'au plus grand (gadowl), Tous sont avides de gain; Depuis le prophète jusqu'au sacrificateur, Tous usent de tromperie. Jérémie 6.22 Ainsi parle l'Eternel: Voici, un peuple vient du pays du septentrion, Une grande (gadowl) nation se lève des extrémités de la terre. Voir les 48 occurences dans Jérémie Lamentations 2.13 Que dois-je te dire? à quoi te comparer, fille de Jérusalem? Qui trouver de semblable à toi, et quelle consolation te donner, Vierge, fille de Sion? Car ta plaie est grande (gadowl) comme la mer: qui pourra te guérir? Ezéchiel 1.4 Je regardai, et voici, il vint du septentrion un vent impétueux, une grosse (gadowl) nuée, et une gerbe de feu, qui répandait de tous côtés une lumière éclatante, au centre de laquelle brillait comme de l'airain poli, sortant du milieu du feu. Ezéchiel 3.12 Et l'esprit m'enleva, et j'entendis derrière moi le bruit d'un grand (gadowl) tumulte: Bénie soit la gloire de l'Eternel, du lieu de sa demeure! Ezéchiel 3.13 J'entendis le bruit des ailes des animaux, frappant l'une contre l'autre, le bruit des roues auprès d'eux, et le bruit d'un grand (gadowl) tumulte. Ezéchiel 8.6 Et il me dit: Fils de l'homme, vois-tu ce qu'ils font, les grandes (gadowl) abominations que commet ici la maison d'Israël, pour que je m'éloigne de mon sanctuaire? Mais tu verras encore d'autres grandes (gadowl) abominations. Ezéchiel 8.13 Et il me dit: Tu verras encore d'autres grandes (gadowl) abominations qu'ils commettent. Voir les 36 occurences dans Ezéchiel Daniel 8.8 Le bouc devint très puissant; mais lorsqu'il fut puissant, sa grande (gadowl) corne se brisa. Quatre grandes cornes s'élevèrent pour la remplacer, aux quatre vents des cieux. Daniel 8.21 Le bouc, c'est le roi de Javan, La grande (gadowl) corne entre ses yeux, c'est le premier roi. Daniel 9.4 Je priai l'Eternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession: Seigneur, Dieu grand (gadowl) et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t'aiment et qui observent tes commandements! Daniel 9.12 Il a accompli les paroles qu'il avait prononcées contre nous et contre nos chefs qui nous ont gouvernés, il a fait venir sur nous une grande (gadowl) calamité, et il n'en est jamais arrivé sous le ciel entier une semblable à celle qui est arrivée à Jérusalem. Daniel 10.1 La troisième année de Cyrus, roi de Perse, une parole fut révélée à Daniel, qu'on nommait Beltschatsar. Cette parole, qui est véritable, annonce une grande (gadowl) calamité. Il fut attentif à cette parole, et il eut l'intelligence de la vision. Voir les 15 occurences dans Daniel Osée 1.11 (2:2) Les enfants de Juda et les enfants d'Israël se rassembleront, se donneront un chef, et sortiront du pays; car grande (gadowl) sera la journée de Jizreel. Joël 2.11 L'Eternel fait entendre sa voix devant son armée; Car son camp est immense, Et l'exécuteur de sa parole est puissant; Car le jour de l'Eternel est grand (gadowl), il est terrible: Qui pourra le soutenir? Joël 2.25 Je vous remplacerai les années Qu'ont dévorées la sauterelle, Le jélek, le hasil et le gazam, Ma grande (gadowl) armée que j'avais envoyée contre vous. Joël 2.31 Le soleil se changera en ténèbres, Et la lune en sang, Avant l'arrivée du jour de l'Eternel, De ce jour grand (gadowl) et terrible. Amos 6.11 Car voici, l'Eternel ordonne: Il fera tomber en ruines la grande (gadowl) maison, Et en débris la petite maison. Jonas 1.2 Lève-toi, va à Ninive, la grande (gadowl) ville, et crie contre elle! car sa méchanceté est montée jusqu'à moi. Jonas 1.4 Mais l'Eternel fit souffler sur la mer un vent impétueux (gadowl), et il s'éleva sur la mer une grande (gadowl) tempête. Le navire menaçait de faire naufrage. Jonas 1.10 Ces hommes eurent une grande (gadowl) frayeur, et ils lui dirent: Pourquoi as-tu fait cela? Car ces hommes savaient qu'il fuyait loin de la face de l'Eternel, parce qu'il le leur avait déclaré. Jonas 1.12 Il leur répondit: Prenez-moi, et jetez-moi dans la mer, et la mer se calmera envers vous; car je sais que c'est moi qui attire sur vous cette grande (gadowl) tempête. Jonas 1.16 Ces hommes furent saisis d'une grande (gadowl) crainte de l'Eternel, et ils offrirent un sacrifice à l'Eternel, et firent des voeux. Voir les 14 occurences dans Jonas Michée 7.3 Leurs mains sont habiles à faire le mal: Le prince a des exigences, Le juge réclame un salaire, Le grand (gadowl) manifeste son avidité, Et ils font ainsi cause commune. Nahum 1.3 L'Eternel est lent à la colère, il est grand (gadowl) par sa force; Il ne laisse pas impuni. L'Eternel marche dans la tempête, dans le tourbillon; Les nuées sont la poussière de ses pieds. Nahum 3.10 Et cependant elle est partie pour l'exil, elle s'en est allée captive; Ses enfants ont été écrasés au coin de toutes les rues; On a jeté le sort sur ses nobles, Et tous ses grands (gadowl) ont été chargés de chaînes. Sophonie 1.10 En ce jour-là, dit l'Eternel, Il y aura des cris à la porte des poissons, Des lamentations dans l'autre quartier de la ville, Et un grand (gadowl) désastre sur les collines. Sophonie 1.14 Le grand (gadowl) jour de l'Eternel est proche, Il est proche, il arrive en toute hâte; Le jour de l'Eternel fait entendre sa voix, Et le héros pousse des cris amers. Aggée 1.1 La seconde année du roi Darius, le premier jour du sixième mois, la parole de l'Eternel fut adressée par Aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain (gadowl) sacrificateur, en ces mots: Aggée 1.12 Zorobabel, fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, le souverain (gadowl) sacrificateur, et tout le reste du peuple, entendirent la voix de l'Eternel, leur Dieu, et les paroles d'Aggée, le prophète, selon la mission que lui avait donnée l'Eternel, leur Dieu. Et le peuple fut saisi de crainte devant l'Eternel. Aggée 1.14 L'Eternel réveilla l'esprit de Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et l'esprit de Josué, fils de Jotsadak, le souverain (gadowl) sacrificateur, et l'esprit de tout le reste du peuple. Ils vinrent, et ils se mirent à l'oeuvre dans la maison de l'Eternel des armées, leur Dieu, Aggée 2.2 Parle à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, à Josué, fils de Jotsadak, le souverain (gadowl) sacrificateur, et au reste du peuple, et dis-leur: Aggée 2.4 Maintenant fortifie-toi, Zorobabel! dit l'Eternel. Fortifie-toi, Josué, fils de Jotsadak, souverain (gadowl) sacrificateur! Fortifie-toi, peuple entier du pays! dit l'Eternel. Et travaillez! Car je suis avec vous, Dit l'Eternel des armées. Voir les 6 occurences dans Aggée Zacharie 1.14 Et l'ange qui parlait avec moi me dit: Crie, et dis: Ainsi parle l'Eternel des armées: Je suis ému d'une grande (gadowl) jalousie pour Jérusalem et pour Sion, Zacharie 1.15 et je suis saisi d'une grande (gadowl) irritation contre les nations orgueilleuses; car je n'étais que peu irrité, mais elles ont contribué au mal. Zacharie 3.1 Il me fit voir Josué, le souverain (gadowl) sacrificateur, debout devant l'ange de l'Eternel, et Satan qui se tenait à sa droite pour l'accuser. Zacharie 3.8 Ecoute donc, Josué, souverain (gadowl) sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi! car ce sont des hommes qui serviront de signes. Voici, je ferai venir mon serviteur, le germe. Zacharie 4.7 Qui es-tu, grande (gadowl) montagne, devant Zorobabel? Tu seras aplanie. Il posera la pierre principale au milieu des acclamations: Grâce, grâce pour elle! Voir les 10 occurences dans Zacharie Malachie 1.11 Car depuis le lever du soleil jusqu'à son couchant, Mon nom est grand (gadowl) parmi les nations, Et en tout lieu on brûle de l'encens en l'honneur de mon nom Et l'on présente des offrandes pures; Car grand (gadowl) est mon nom parmi les nations, Dit l'Eternel des armées. Malachie 1.14 Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête chétive! Car je suis un grand (gadowl) roi, dit l'Eternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations. Malachie 4.5 Voici, je vous enverrai Elie, le prophète, Avant que le jour de l'Eternel arrive, Ce jour grand (gadowl) et redoutable. |