ἕκτος (hektos) - Strong 1623
ἕκτος (hektos) est un terme grec
trouvé 14 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par sixième.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | ἕκτος | Numéro Strong | 1623 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
| Translitération | hektos | Phonétique | hek'-tos |
| Variantes | |||
| Origine | vient de ἕξ (hex, 1803) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
sixième 14
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 14 fois dans 14 versets de 6 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Matthieu (2), Marc (1), Luc (3), Jean (2), Actes (1), Apocalypse (5) Versets Matthieu 20.5 {Il sortit de nouveau vers la sixième (hektos) heure et vers la neuvième, et il fit de même.}
Matthieu 27.45 1161 Depuis la sixième (hektos) heure jusqu'à la neuvième, il y eut des ténèbres sur toute la terre. Marc 15.33 1161 La sixième (hektos) heure étant venue, il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure. Luc 1.26 1161 Au sixième (hektos) mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth, Luc 1.36 2532 Voici, Elisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée stérile est dans son sixième (hektos) mois. Luc 23.44 1161 Il était déjà environ la sixième (hektos) heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure. Jean 4.6 1161 Là se trouvait le puits de Jacob. Jésus, fatigué du voyage, était assis au bord du puits. C'était environ la sixième (hektos) heure. Jean 19.14 1161 C'était la préparation de la Pâque, et environ la sixième (hektos) heure. Pilate dit aux Juifs: Voici votre roi. Actes 10.9 Le lendemain, comme ils étaient en route, et qu'ils approchaient de la ville, Pierre monta sur le toit, vers la sixième (hektos) heure, pour prier. Apocalypse 6.12 2532 Je regardai, quand il ouvrit le sixième (hektos) sceau; et il y eut un grand tremblement de terre, le soleil devint noir comme un sac de crin, la lune entière devint comme du sang, Apocalypse 9.13 2532 Le sixième (hektos) ange sonna de la trompette. Et j'entendis une voix venant des quatre cornes de l'autel d'or qui est devant Dieu, Apocalypse 9.14 et disant au sixième (hektos) ange qui avait la trompette: Délie les quatre anges qui sont liés sur le grand fleuve d'Euphrate. Apocalypse 16.12 2532 Le sixième (hektos) versa sa coupe sur le grand fleuve, l'Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois venant de l'Orient fût préparé. Apocalypse 21.20 le cinquième de sardonyx, le sixième (hektos) de sardoine, le septième de chrysolithe, le huitième de béryl, le neuvième de topaze, le dixième de chrysoprase, le onzième d'hyacinthe, le douzième d'améthyste. |
|||