ὑπερβαίνω (huperbaino) - Strong 5233

ὑπερβαίνω (huperbaino) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par user envers.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

ὑπεραυξάνω (huperauxano)

ὑπερβαλλόντως (huperballontos)

Mot original	ὑπερβαίνω	Numéro Strong	5233
Langue	grec	TWOT/TDNT	TDNT 5:743,772
Catégorie(s) lexicale(s)	verbe
Translitération	huperbaino	Phonétique	hoop-er-bah’-ee-no
Variantes
Origine	vient de ὑπέρ (huper, 5228) et de βάσις (basis, 939)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	user envers 1 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	marcher sur, au dessus de, au delà de métaphore transgresser outrepasser les limites convenables, violer empiéter, faire tort, pécher de quelqu'un qui fraude un autre dans les affaires présumer
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Thessaloniciens (1) Versets 1 Thessaloniciens 4.6 c'est que personne n'use envers (huperbaino) son frère de fraude et de cupidité dans les affaires, parce que le Seigneur tire vengeance de toutes ces choses, comme nous vous l'avons déjà dit et attesté.