καυστηριάζω (kauteriazo) - Strong 2743

καυστηριάζω (kauteriazo) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par porter la marque de la flétrissure....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

καύσων (kauson)

καυχάομαι (kauchaomai)

Mot original	καυστηριάζω	Numéro Strong	2743
Langue	grec	TWOT/TDNT	TDNT 3:644,*
Catégorie(s) lexicale(s)	verbe
Translitération	kauteriazo	Phonétique	kow-tay-ree-ad'-zo
Variantes
Origine	vient d'un dérivé de καίω (kaio, 2545)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	porter la marque de la flétrissure Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	marquer en stigmatisant, marqué au fer rouge, stigmatiser, marqué dans sa conscience ceux dont l'âme est stigmatisée par les marques du péché qui transportent avec eux la conscience perpétuelle du péché desséché dans un sens médical: cautériser, décaper en cautérisant
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Timothée (1) Versets 1 Timothée 4.2 par l'hypocrisie de faux docteurs portant la marque de la flétrissure (kauteriazo) dans leur propre conscience,