מְנַשֶּׁי (Menashshiy) - Strong 04520
מְנַשֶּׁי (Menashshiy) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Manassites , de Manassé.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מְנַשֶּׁי | Numéro Strong | 04520 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
| Translitération | Menashshiy | Phonétique | men-ash-shee’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de מְנַשֶּׁה (Menashsheh, 04519) | ||
| Traduction littérale | Manassites = de Manassé = "qui fait oublier" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Manassites 3, de Manassé 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Deutéronome (2), 2 Rois (1), 1 Chroniques (1) Versets Deutéronome 4.43 C'étaient: Betser, dans le désert, dans la plaine, chez les Rubénites; Ramoth, en Galaad, chez les Gadites, et Golan, en Basan, chez les Manassites (Menashshiy).
Deutéronome 29.8 Nous avons pris leur pays, et nous l'avons donné en propriété aux Rubénites, aux Gadites et à la moitié de la tribu des Manassites (Menashshiy). 2 Rois 10.33 Depuis le Jourdain, vers le soleil levant, il battit tout le pays de Galaad, les Gadites, les Rubénites et les Manassites (Menashshiy), depuis Aroër sur le torrent de l'Arnon jusqu'à Galaad et à Basan. 1 Chroniques 26.32 Les frères de Jerija, hommes vaillants, étaient au nombre de deux mille sept cents chefs de maisons paternelles. Le roi David les établit sur les Rubénites, sur les Gadites et sur la demi-tribu de Manassé (Menashshiy) pour toutes les affaires de Dieu et pour les affaires du roi. |
|||