נְטֹפָתִי (Netophathiy) - Strong 05200
נְטֹפָתִי (Netophathiy) est un terme hébreu
trouvé 11 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par de Nethopha , Nethophathien.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | נְטֹפָתִי | Numéro Strong | 05200 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif patronymique | ||
| Translitération | Netophathiy | Phonétique | net-o-faw-thee’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de נְטֹפָה (Netophah, 05199) | ||
| Traduction littérale | Nethophatien = voir Nethopha "tombant goutte à goutte" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
de Nethopha 8, Nethophathien 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 11 fois dans 10 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Samuel (2), 2 Rois (1), 1 Chroniques (6), Néhémie (1), Jérémie (1) Versets 2 Samuel 23.28 Tsalmon, d'Achoach. Maharaï, de Nethopha (Netophathiy).
2 Samuel 23.29 Héleb, fils de Baana, de Nethopha (Netophathiy). Ittaï, fils de Ribaï, de Guibea des fils de Benjamin. 2 Rois 25.23 Lorsque tous les chefs des troupes eurent appris, eux et leurs hommes, que le roi de Babylone avait établi Guedalia pour gouverneur, ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan, fils de Karéach, Seraja, fils de Thanhumeth, de Nethopha (Netophathiy), et Jaazania, fils du Maacathien, eux et leurs hommes. 1 Chroniques 2.54 Fils de Salma: Bethléhem et les Nethophatiens (Netophathiy), Athroth-Beth-Joab, Hatsi-Hammanachthi, les Tsoreïens; 1 Chroniques 9.16 Abdias, fils de Schemaeja, fils de Galal, fils de Jeduthun; Bérékia, fils d'Asa, fils d'Elkana, qui habitait dans les villages des Nethophathiens (Netophathiy). 1 Chroniques 11.30 Maharaï, de Nethopha (Netophathiy). Héled, fils de Baana, de Nethopha (Netophathiy). 1 Chroniques 27.13 Le dixième, pour le dixième mois, était Maharaï, de Nethopha (Netophathiy), de la famille des Zérachites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. 1 Chroniques 27.15 Le douzième, pour le douzième mois, était Heldaï, de Nethopha (Netophathiy), de la famille d'Othniel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Néhémie 12.28 Les fils des chantres se rassemblèrent des environs de Jérusalem, des villages des Nethophatiens (Netophathiy), Jérémie 40.8 ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan et Jonathan, fils de Karéach, Seraja, fils de Thanhumeth, les fils d'Ephaï de Nethopha (Netophathiy), et Jezania, fils du Maacatite, eux et leurs hommes. |
|||