φάσις (phasis) - Strong 5334

φάσις (phasis) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par le bruit.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

φάρμακος (pharmakos)

φάσκω (phasko)

Mot original	φάσις	Numéro Strong	5334
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	nom féminin
Translitération	phasis	Phonétique	fas’-is
Variantes
Origine	vient de φημί (phemi, 5346) (même mot que 'phase', qui vient de φαίνω (phaino, 5316))
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910	le bruit 1 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	pour les orateurs Athéniens, l'exposé de (dénonciation) ceux qui avaient détourné la propriété de l'état, ou violé les lois concernant l'importation ou l'exportation de marchandises, ou fraudé ses électeurs la révélation d'un crime secret
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (1) Versets Actes 21.31 1161 Comme ils cherchaient à le tuer, le bruit (phasis) vint au tribun de la cohorte que tout Jérusalem était en confusion.