פִּתְרוֹן (pithrown) - Strong 06623
פִּתְרוֹן (pithrown) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par explication.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | פִּתְרוֹן | Numéro Strong | 06623 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1860a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | pithrown | Phonétique | pith-rone’ |
| Variantes | pithron [pith-rone’] | ||
| Origine | vient de פָּתַר (pathar, 06622) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
explication 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Mots liés | צְבָה (tseba’, 06634) | ||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (5) Versets Genèse 40.5 Pendant une même nuit, l'échanson et le panetier du roi d'Egypte, qui étaient enfermés dans la prison, eurent tous les deux un songe, chacun le sien, pouvant recevoir une explication distincte (pithrown).
Genèse 40.8 Ils lui répondirent: Nous avons eu un songe, et il n'y a personne pour l'expliquer. Joseph leur dit: N'est-ce pas à Dieu qu'appartiennent les explications (pithrown)? Racontez-moi donc votre songe. Genèse 40.12 Joseph lui dit: En voici l'explication (pithrown). Les trois sarments sont trois jours. Genèse 40.18 Joseph répondit, et dit: En voici l'explication (pithrown). Les trois corbeilles sont trois jours. Genèse 41.11 Nous eûmes l'un et l'autre un songe dans une même nuit; et chacun de nous reçut une explication (pithrown) en rapport avec le songe qu'il avait eu. |
|||