רְנָנָה (renanah) - Strong 07445
רְנָנָה (renanah) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par allégresse, triomphe, cri de joie.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | רְנָנָה | Numéro Strong | 07445 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2179b |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | renanah | Phonétique | ren-aw-naw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de רָנַן (ranan, 07442) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
allégresse, triomphe, cri de joie
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Job (2), Psaumes (2) Versets Job 3.7 Que cette nuit devienne stérile, Que l'allégresse (renanah) en soit bannie!
Job 20.5 Le triomphe (renanah) des méchants a été court, Et la joie de l'impie momentanée? Psaumes 63.5 (63:6) Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie (renanah) sur les lèvres, ma bouche te célébrera. Psaumes 100.2 Servez l'Eternel, avec joie, Venez avec allégresse (renanah) en sa présence! |
|||