תַּכְלִית (takliyth) - Strong 08503
תַּכְלִית (takliyth) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par extrémité, parfaite....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | תַּכְלִית | Numéro Strong | 08503 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 982f |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | takliyth | Phonétique | tak-leeth’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de כָּלָה (kalah, 03615) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
extrémité, parfaite (connaissance), limite, endroits les plus profonds, parfaite (haine)
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Néhémie (1), Job (3), Psaumes (1) Versets Néhémie 3.21 Après lui Merémoth, fils d'Urie, fils d'Hakkots, répara une autre portion depuis la porte de la maison d'Eliaschib jusqu'à l'extrémité (takliyth) de la maison d'Eliaschib.
Job 11.7 Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite (takliyth) du Tout-Puissant? Job 26.10 Il a tracé un cercle à la surface des eaux, Comme limite (takliyth) entre la lumière et les ténèbres. Job 28.3 L'homme fait cesser les ténèbres; Il explore, jusque dans les endroits les plus profonds (takliyth), Les pierres cachées dans l'obscurité et dans l'ombre de la mort. Psaumes 139.22 Je les hais d'une parfaite (takliyth) haine; Ils sont pour moi des ennemis. |
|||