תְּעוּדָה (te‘uwdah) - Strong 08584
תְּעוּדָה (te‘uwdah) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par témoignage, oracle.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | תְּעוּדָה | Numéro Strong | 08584 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1576g |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | te‘uwdah | Phonétique | teh-oo-daw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de עוּד (‘uwd, 05749) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
témoignage, oracle
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Ruth (1), Esaïe (2) Versets Ruth 4.7 Autrefois en Israël, pour valider une affaire quelconque relative à un rachat ou à un échange, l'un ôtait son soulier et le donnait à l'autre: cela servait de témoignage (te‘uwdah) en Israël.
Esaïe 8.16 Enveloppe cet oracle (te‘uwdah), Scelle cette révélation, parmi mes disciples. - Esaïe 8.20 A la loi et au témoignage (te‘uwdah)! Si l'on ne parle pas ainsi, Il n'y aura point d'aurore pour le peuple. |
|||