Lueur.org - Un éclairage sur la foi

צֶלַע (tsela‘) - Strong 06761

צֶלַע (tsela‘) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par chanceler , tomber , (variant).
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original צֶלַע Numéro Strong 06761
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1925a
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération tsela‘ Phonétique tseh’- lah
Variantes
Origine vient de צָלַע (tsala‘, 06760)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 chanceler 1, tomber 1, (variant) 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. action de boiter, achoppement
Mots liés צֵלָע (Tsela‘, 06762)
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Psaumes (2), Jérémie (1)
Versets
Psaumes 35.15 Puis, quand je chancelle (tsela‘), ils se réjouissent et s'assemblent, Ils s'assemblent à mon insu pour m'outrager, Ils me déchirent sans relâche;
Psaumes 38.17 (38:18) Car je suis près de tomber (tsela‘), Et ma douleur est toujours devant moi.
Jérémie 20.10 Car j'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour: Accusez-le, et nous l'accuserons! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle (tsela‘): Peut-être se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui!