יְרַחְמְאֵל (Yerachme’el) - Strong 03396
יְרַחְמְאֵל (Yerachme’el) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jerachmeel.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
Mot original | יְרַחְמְאֵל | Numéro Strong | 03396 |
---|---|---|---|
Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
Translitération | Yerachme’el | Phonétique | yer-akh-meh-ale’ |
Variantes | |||
Origine | vient de רָחַם (racham, 07355) et אֵל (‘el, 0410) | ||
Traduction littérale | Jerachmeel = "puisse Dieu avoir pitié" | ||
Traductions dans la Segond 1910 |
Jerachmeel 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
Définitions |
|
||
Synonymes | עֵיבָל (‘Eybal, 05858) | ||
Mots liés | יְרַחְמְאֵלִי (Yerachme’eliy, 03397) | ||
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Chroniques (7), Jérémie (1) Versets 1 Chroniques 2.9 Fils qui naquirent à Hetsron: Jerachmeel (Yerachme’el), Ram et Kelubaï.
1 Chroniques 2.25 Les fils de Jerachmeel (Yerachme’el), premier-né de Hetsron, furent: Ram, le premier-né, Buna, Oren et Otsem, nés d'Achija. 1 Chroniques 2.26 Jerachmeel (Yerachme’el) eut une autre femme, nommée Athara, qui fut mère d'Onam. - 1 Chroniques 2.27 Les fils de Ram, premier-né de Jerachmeel (Yerachme’el), furent: Maats, Jamin et Eker. - 1 Chroniques 2.33 Fils de Jonathan: Péleth et Zara. -Ce sont là les fils de Jerachmeel (Yerachme’el). - 1 Chroniques 2.42 Fils de Caleb, frère de Jerachmeel (Yerachme’el): Méscha, son premier-né, qui fut père de Ziph, et les fils de Maréscha, père d'Hébron. 1 Chroniques 24.29 de Kis, les fils de Kis: Jerachmeel (Yerachme’el). Jérémie 36.26 Le roi ordonna à Jerachmeel (Yerachme’el), fils du roi, à Seraja, fils d'Azriel, et à Schélémia, fils d'Abdeel, de saisir Baruc, le secrétaire, et Jérémie, le prophète. Mais l'Eternel les cacha. |