Tite 3
(Vulgate)
1
Admone illos principibus, et potestatibus subditos esse, dicto obedire, ad omne opus bonum paratos esse :
2 neminem blasphemare, non litigiosos esse, sed modestos, omnem ostendentes mansuetudinem ad omnes homines.
3 Eramus enim aliquando et nos insipientes, increduli, errantes, servientes desideriis, et voluptatibus variis, in malitia et invidia agentes, odibiles, odientes invicem.
4 Cum autem benignitas et humanitas apparuit Salvatoris nostri Dei,
5 non ex operibus justitiæ, quæ fecimus nos, sed secundum suam misericordiam salvos nos fecit per lavacrum regenerationis et renovationis Spiritus Sancti,
6 quem effudit in nos abunde per Jesum Christum Salvatorem nostrum :
7 ut justificati gratia ipsius, hæredes simus secundum spem vitæ æternæ.
8 Fidelis sermo est : et de his volo te confirmare : ut curent bonis operibus præesse qui credunt Deo. Hæc sunt bona, et utilia hominibus.
9 Stultas autem quæstiones, et genealogias, et contentiones, et pugnas legis devita : sunt enim inutiles, et vanæ.
10 Hæreticum hominem post unam et secundam correptionem devita :
11 sciens quia subversus est, qui ejusmodi est, et delinquit, cum sit proprio judicio condemnatus.
12 Cum misero ad te Artemam, aut Tychicum, festina ad me venire Nicopolim : ibi enim statui hiemare.
13 Zenam legisperitum et Apollo sollicite præmitte, ut nihil illis desit.
14 Discant autem et nostri bonis operibus præesse ad usus necessarios : ut non sint infructuosi.
15 Salutant te qui mecum sunt omnes : saluta eos qui nos amant in fide. Gratia Dei cum omnibus vobis. Amen.
2 neminem blasphemare, non litigiosos esse, sed modestos, omnem ostendentes mansuetudinem ad omnes homines.
3 Eramus enim aliquando et nos insipientes, increduli, errantes, servientes desideriis, et voluptatibus variis, in malitia et invidia agentes, odibiles, odientes invicem.
4 Cum autem benignitas et humanitas apparuit Salvatoris nostri Dei,
5 non ex operibus justitiæ, quæ fecimus nos, sed secundum suam misericordiam salvos nos fecit per lavacrum regenerationis et renovationis Spiritus Sancti,
6 quem effudit in nos abunde per Jesum Christum Salvatorem nostrum :
7 ut justificati gratia ipsius, hæredes simus secundum spem vitæ æternæ.
8 Fidelis sermo est : et de his volo te confirmare : ut curent bonis operibus præesse qui credunt Deo. Hæc sunt bona, et utilia hominibus.
9 Stultas autem quæstiones, et genealogias, et contentiones, et pugnas legis devita : sunt enim inutiles, et vanæ.
10 Hæreticum hominem post unam et secundam correptionem devita :
11 sciens quia subversus est, qui ejusmodi est, et delinquit, cum sit proprio judicio condemnatus.
12 Cum misero ad te Artemam, aut Tychicum, festina ad me venire Nicopolim : ibi enim statui hiemare.
13 Zenam legisperitum et Apollo sollicite præmitte, ut nihil illis desit.
14 Discant autem et nostri bonis operibus præesse ad usus necessarios : ut non sint infructuosi.
15 Salutant te qui mecum sunt omnes : saluta eos qui nos amant in fide. Gratia Dei cum omnibus vobis. Amen.
Références croisées
3:1 Es 43:26, 1Tm 4:6, 2Tm 1:6, 2P 1:12, 2P 3:1-2, Jud 1:5, Dt 17:12, Pr 24:21, Ec 8:2-5, Ec 10:4, Jr 27:17, Mt 22:21, Mt 23:2-3, Rm 13:1-7, 1Tm 2:2, 1P 2:13-17, Tt 3:8, Tt 3:14, Tt 2:14, 1Co 15:58, Ga 6:9-10, Ep 2:10, Ph 1:11, Col 1:10, 1Tm 5:10, 2Tm 2:21, He 13:21Réciproques : Ex 22:28, Dt 17:11, Js 1:16, 1S 10:25, 1Ch 28:21, Jb 29:8, Mt 26:10, Rm 13:2, Rm 13:5, Rm 15:15, 2Co 9:3, 2Tm 3:17, 1P 5:2
3:2 Ps 140:11, Pr 6:19, Ac 23:5, 1Co 6:10, 2Co 12:20, Ep 4:31, 1Tm 3:11, Jc 4:11, 1P 2:1, 1P 3:10, 1P 4:4, 2P 2:10, Jud 1:8, Jud 1:10, Pr 19:19, Pr 25:24, 1Tm 3:3, 2Tm 2:24-25, 2S 22:36, Es 40:11, Mt 11:29, 2Co 10:1, Ga 5:22, Ga 6:1, Ep 4:2, Ph 4:5, Col 3:12-13, 1Th 2:7, 2Tm 2:24-25, Jc 1:19-20, Jc 3:17, 1P 3:8, 1Co 9:19, Ga 6:10, 1Th 5:14-15, 1P 2:17
Réciproques : Ex 22:28, Dt 23:16, Ps 15:3, Es 11:4, Mt 5:5, Mt 5:22, Mt 15:19, Rm 13:5, 1Tm 2:1, Jc 3:13, 1P 2:18, 1P 3:4
3:3 Rm 3:9-20, 1Co 6:9-11, Ep 2:1-3, Col 1:21, Col 3:7, 1P 4:1-3, Pr 1:22-23, Pr 8:5, Pr 9:6, Mt 21:29, Ac 9:1-6, Ac 26:19-20, Ep 2:2, 1P 1:14, Es 44:20, Ab 1:3, Lc 21:8, Ga 6:3, Jc 1:26, Ap 12:9, Ap 13:14, Jn 8:34, Rm 6:17, Rm 6:22, Rm 1:29-31, 2Co 12:20, 2Tm 3:2-3, Ps 36:2, Ap 18:2
Réciproques : Gn 6:5, Gn 13:7, Gn 27:41, Gn 30:1, Gn 31:1, Gn 37:4, Gn 37:11, Gn 37:20, Gn 38:9, Gn 39:16, Ex 1:9, Lv 11:13, Lv 14:17, Nb 19:19, Dt 7:8, Dt 9:4, Dt 23:16, 2S 9:3, 2S 24:10, Jb 15:16, Ps 14:1, Ps 68:13, Ps 68:18, Ps 94:8, Ps 120:6, Pr 21:8, Ec 2:1, Ec 7:29, Ec 9:3, Es 11:6, Es 45:8, Es 64:6, Es 65:25, Jr 31:3, Jr 31:19, Ez 16:6, Ez 16:63, Ez 36:27, Ez 36:32, Ez 37:24, Os 13:9, Mt 7:11, Mc 2:17, Mc 4:11, Mc 7:21, Mc 15:10, Lc 1:6, Lc 11:13, Lc 15:5, Lc 15:15, Jn 6:37, Jn 6:44, Jn 6:65, Jn 10:16, Jn 13:5, Jn 15:19, Ac 8:23, Ac 13:23, Rm 1:14, Rm 1:30, Rm 3:10, Rm 3:11, Rm 4:5, Rm 5:6, Rm 5:20, Rm 6:12, Rm 7:5, Rm 7:18, Rm 9:16, Rm 9:23, Rm 10:19, Rm 11:30, 1Co 3:3, 1Co 3:18, 1Co 4:7, 1Co 6:11, 1Co 12:2, 1Co 13:4, 2Co 5:14, Ga 2:15, Ga 5:19, Ep 2:3, Ep 2:9, Ep 4:22, Ep 4:31, Ep 5:8, Col 1:13, 1Tm 1:9, 2Tm 3:6, He 4:11, Jc 1:17, Jc 1:22, Jc 3:14, Jc 4:1, Jc 4:5, 1P 2:1, 1P 2:7, 1P 2:15, 1P 4:2, 1P 4:3, 1P 4:6, 2P 2:19, 1Jn 2:11, 1Jn 2:16, 1Jn 4:10, 1Jn 4:19, 1Jn 5:19
3:4 Tt 2:11, Rm 5:20-21, Ep 2:4-10, Tt 1:3, Tt 2:10, 1Tm 1:1, 1Tm 2:3, 1Tm 4:10, Tt 2:11, 2Tm 1:10, He 9:26
Réciproques : Nb 14:19, 2S 9:3, 2S 22:3, 2R 14:27, Ps 24:5, Ps 88:1, Ps 106:21, Ps 116:5, Ps 119:146, Es 33:22, Es 43:3, Es 43:11, Es 63:7, Os 1:7, Os 14:4, Za 9:17, Mt 5:16, Mt 7:11, Lc 1:47, Lc 2:11, Lc 2:14, Lc 15:17, Jn 3:5, Jn 3:16, Jn 5:23, Ac 2:17, Ac 2:47, Ac 5:31, Ac 15:11, Ac 18:27, Ac 20:24, Rm 2:4, Rm 8:30, Rm 8:39, Rm 12:1, 1Co 12:13, 1Co 16:12, Ep 2:7, Ph 1:6, Ph 2:13, Col 3:12, 1Th 1:4, 2Th 1:11, 2Th 2:16, 2Tm 1:9, Tt 2:13, Tt 3:5, 1P 1:3
3:5 Jb 9:20, Jb 15:14, Jb 25:4, Ps 143:2, Es 57:12, Lc 10:27-29, Rm 3:20, Rm 3:28, Rm 4:5, Rm 9:11, Rm 9:16, Rm 9:30, Rm 11:6, Ga 2:16, Ga 3:16-21, Ep 2:4, Ep 2:8, Ep 2:9, 2Tm 1:9, Tt 3:4, Ps 62:12, Ps 86:5, Ps 86:15, Ps 130:7, Mi 7:18, Lc 1:50, Lc 1:54, Lc 1:72, Lc 1:78, Ep 1:6-7, He 4:16, 1P 1:3, 1P 2:10, Jn 3:3-5, 1Co 6:11, Ep 5:26, 1P 3:21, Ps 51:10, Rm 12:2, Ep 4:23, Col 3:10, He 6:6
Réciproques : Gn 19:16, Ex 29:4, Ex 30:18, Ex 30:19, Ex 38:8, Ex 40:7, Lv 11:32, Nb 31:23, Dt 9:5, 2R 5:13, 2Ch 4:2, Ps 26:6, Ps 73:1, Ps 104:30, Pr 21:8, Pr 30:12, Es 32:15, Es 43:7, Es 44:3, Es 52:15, Es 54:10, Jr 33:6, Ez 36:25, Ez 37:14, Za 12:10, Za 13:1, Mt 3:6, Mc 1:8, Jn 1:13, Jn 1:33, Jn 13:8, Jn 14:26, Jn 19:34, Ac 1:5, Ac 2:38, Ac 2:47, Ac 8:36, Ac 11:16, Ac 22:16, Ac 26:18, Rm 3:24, Rm 5:5, 2Co 3:18, 2Co 4:16, Ep 2:5, Ph 2:13, Ph 3:9, Col 2:12, 1Th 1:4, 1Th 1:5, Tt 2:11, He 10:22, 1Jn 5:6
3:6 Pr 1:23, Es 32:15, Es 44:3, Ez 36:25, Jl 2:28, Jn 1:16, Jn 7:37, Ac 2:33, Ac 10:45, Rm 5:5, Ep 4:2, Ep 3:8, Tt 1:4, Jn 4:10, Jn 14:16-17, Jn 16:7, Rm 8:2
Réciproques : Ex 38:8, Lv 8:11, Nb 31:23, 2S 22:3, Es 52:15, Es 53:11, Jr 33:6, Ez 37:14, Za 12:10, Mt 3:6, Mc 1:8, Jn 1:33, Ac 8:36, Ac 11:16, Ac 26:18, Ep 1:7, Col 2:12, Col 3:16, 1Th 1:5, 1Tm 1:1, 1Tm 6:17, Tt 2:13
3:7 Tt 2:11, Rm 3:24, Rm 3:28, Rm 4:4, Rm 4:16, Rm 5:1-2, Rm 5:15-21, Rm 11:6, 1Co 6:11, Ga 2:16, Rm 8:17, Rm 8:23, Rm 8:24, Ga 3:29, Ga 4:7, He 6:17, He 11:7, He 11:9, Jc 2:5, 1P 3:7, Tt 1:2, Tt 2:13
Réciproques : Gn 6:8, Es 53:11, Mt 5:16, Mt 19:16, Rm 12:12, Ga 6:8, Ep 1:11, Ep 1:18, Ep 4:4, Col 1:23, He 1:14, He 9:15, 1Jn 2:25, 1Jn 3:3
3:8 Tt 1:9, 1Tm 1:15, Pr 21:28, Ac 12:15, 2Co 4:13, Ps 78:22, Jn 5:24, Jn 12:44, Rm 4:5, 1P 1:21, 1Jn 5:10-13, Tt 3:1, Tt 3:14, Tt 2:14, Jb 22:2, Jb 35:7-8, Ps 16:2-3, 2Co 9:12-15, Phm 1:11
Réciproques : Nb 7:5, Dt 6:17, Ps 37:27, Mt 5:16, Mt 5:19, Mt 20:4, Mt 26:10, Mc 14:6, Ac 9:36, 1Co 7:34, 1Co 14:6, 2Co 7:11, 2Co 9:8, Ga 6:10, Ep 2:10, 1Tm 2:8, 1Tm 2:10, 1Tm 3:1, 1Tm 4:8, 1Tm 4:11, 1Tm 5:10, 1Tm 6:2, 1Tm 6:3, 1Tm 6:18, 2Tm 2:11, 2Tm 2:21, He 10:24, Jc 2:14, 1P 1:15, Ap 19:9
3:9 Tt 1:14, 1Tm 1:3-7, 1Tm 4:7, 2Tm 2:23, Jb 15:3, 1Co 8:1, 1Co 13:2, 2Tm 2:14
Réciproques : Mc 7:7, Ac 18:15, Rm 2:8, 1Co 3:12, 1Tm 1:4, 1Tm 1:6, 1Tm 6:4, 1Tm 6:20, 2Tm 2:16
3:10 1Co 11:19, Ga 5:20, 2P 2:1, Mt 18:15-17, 2Co 13:2, Rm 16:17, 1Co 5:4-13, Ga 5:12, 2Th 3:6, 2Th 3:14, 2Tm 3:5, 2Jn 1:10
Réciproques : Lv 14:40, Nb 5:3, Ac 24:14, Ga 1:8, 2Th 3:15, Tt 1:11
3:11 Tt 1:11, Ac 15:24, 1Tm 1:19-20, 2Tm 2:14, He 10:26, Mt 25:26-28, Lc 7:30, Lc 19:22, Jn 3:18, Ac 13:46, Rm 3:19
Réciproques : Mt 22:12, 1Jn 3:20
3:12 Ac 20:4, 2Tm 4:12, 2Tm 4:9, 2Tm 4:21, 1Co 16:6, 1Co 16:8, 1Co 16:9
Réciproques : Ac 17:15, 2Co 2:1, Ep 6:21, Col 4:7
3:13 Mt 22:35, Lc 7:30, Lc 10:25, Lc 11:45, Lc 11:52, Lc 14:3, Ac 18:24, Ac 21:5, Ac 28:10, Rm 15:24, 1Co 16:11, 3Jn 1:6-8
Réciproques : Ac 15:3
3:14 Tt 3:8, Ac 18:3, Ac 20:35, Ep 4:28, 1Th 2:9, 2Th 3:8, Es 61:3, Mt 7:19, Mt 21:19, Lc 13:6-9, Jn 15:8, Jn 15:16, Rm 15:28, Ph 1:11, Ph 4:17, Col 1:10, He 6:6-12, 2P 1:8
Réciproques : Ps 37:27, Mt 5:16, Mt 25:30, Mt 26:10, Mc 14:6, 2Co 9:8, Ep 2:10, Ph 4:8, 1Th 4:11, 1Tm 5:10, 2Tm 2:21, Tt 3:1, Phm 1:6, 1P 1:15
3:15 Rm 16:21-24, Rm 16:1-20, Ga 5:6, Ep 6:23, 1Tm 1:5, Phm 1:5, 2Jn 1:1-2, 3Jn 1:1, 1Co 16:23, Ep 6:24, 2Tm 4:22, He 13:25
Réciproques : Ac 15:40, 1Tm 6:21