2 Rois 5:1-14
(Vulgate)
1
Naaman princeps militiæ regis Syriæ erat vir magnus apud dominum suum, et honoratus : per illum enim dedit Dominus salutem Syriæ : erat autem vir fortis et dives, sed leprosus.
2 Porro de Syria egressi fuerant latrunculi, et captivam duxerant de terra Israël puellam parvulam, quæ erat in obsequio uxoris Naaman :
3 quæ ait ad dominam suam : Utinam fuisset dominus meus ad prophetam qui est in Samaria, profecto curasset eum a lepra quam habet.
4 Ingressus est itaque Naaman ad dominum suum, et nuntiavit ei, dicens : Sic et sic locuta est puella de terra Israël.
5 Dixitque ei rex Syriæ : Vade, et mittam litteras ad regem Israël. Qui cum profectus esset, et tulisset secum decem talenta argenti, et sex millia aureos, et decem mutatoria vestimentorum,
6 detulit litteras ad regem Israël in hæc verba : Cum acceperis epistolam hanc, scito quod miserim ad te Naaman servum meum, ut cures eum a lepra sua.
7 Cumque legisset rex Israël litteras, scidit vestimenta sua, et ait : Numquid deus ego sum, ut occidere possim et vivificare, quia iste misit ad me ut curem hominem a lepra sua ? animadvertite, et videte quod occasiones quærat adversum me.
8 Quod cum audisset Eliseus vir Dei, scidisse videlicet regem Israël vestimenta sua, misit ad eum, dicens : Quare scidisti vestimenta tua ? veniat ad me, et sciat esse prophetam in Israël.
9 Venit ergo Naaman cum equis et curribus, et stetit ad ostium domus Elisei :
10 misitque ad eum Eliseus nuntium, dicens : Vade, et lavare septies in Jordane, et recipiet sanitatem caro tua, atque mundaberis.
11 Iratus Naaman recedebat, dicens : Putabam quod egrederetur ad me, et stans invocaret nomen Domini Dei sui, et tangeret manu sua locum lepræ, et curaret me.
12 Numquid non meliores sunt Abana et Pharphar fluvii Damasci, omnibus aquis Israël, ut laver in eis, et munder ? Cum ergo vertisset se, et abiret indignans,
13 accesserunt ad eum servi sui, et locuti sunt ei : Pater, etsi rem grandem dixisset tibi propheta, certe facere debueras : quanto magis quia nunc dixit tibi : Lavare, et mundaberis ?
14 Descendit, et lavit in Jordane septies juxta sermonem viri Dei : et restituta est caro ejus sicut caro pueri parvuli, et mundatus est.
2 Porro de Syria egressi fuerant latrunculi, et captivam duxerant de terra Israël puellam parvulam, quæ erat in obsequio uxoris Naaman :
3 quæ ait ad dominam suam : Utinam fuisset dominus meus ad prophetam qui est in Samaria, profecto curasset eum a lepra quam habet.
4 Ingressus est itaque Naaman ad dominum suum, et nuntiavit ei, dicens : Sic et sic locuta est puella de terra Israël.
5 Dixitque ei rex Syriæ : Vade, et mittam litteras ad regem Israël. Qui cum profectus esset, et tulisset secum decem talenta argenti, et sex millia aureos, et decem mutatoria vestimentorum,
6 detulit litteras ad regem Israël in hæc verba : Cum acceperis epistolam hanc, scito quod miserim ad te Naaman servum meum, ut cures eum a lepra sua.
7 Cumque legisset rex Israël litteras, scidit vestimenta sua, et ait : Numquid deus ego sum, ut occidere possim et vivificare, quia iste misit ad me ut curem hominem a lepra sua ? animadvertite, et videte quod occasiones quærat adversum me.
8 Quod cum audisset Eliseus vir Dei, scidisse videlicet regem Israël vestimenta sua, misit ad eum, dicens : Quare scidisti vestimenta tua ? veniat ad me, et sciat esse prophetam in Israël.
9 Venit ergo Naaman cum equis et curribus, et stetit ad ostium domus Elisei :
10 misitque ad eum Eliseus nuntium, dicens : Vade, et lavare septies in Jordane, et recipiet sanitatem caro tua, atque mundaberis.
11 Iratus Naaman recedebat, dicens : Putabam quod egrederetur ad me, et stans invocaret nomen Domini Dei sui, et tangeret manu sua locum lepræ, et curaret me.
12 Numquid non meliores sunt Abana et Pharphar fluvii Damasci, omnibus aquis Israël, ut laver in eis, et munder ? Cum ergo vertisset se, et abiret indignans,
13 accesserunt ad eum servi sui, et locuti sunt ei : Pater, etsi rem grandem dixisset tibi propheta, certe facere debueras : quanto magis quia nunc dixit tibi : Lavare, et mundaberis ?
14 Descendit, et lavit in Jordane septies juxta sermonem viri Dei : et restituta est caro ejus sicut caro pueri parvuli, et mundatus est.
Références croisées
5:1 Lc 4:27, 2R 4:8, Ex 11:3, Est 9:4, Est 10:3, Pr 21:31, Es 10:5-6, Jr 27:5-6, Dt 2:37, Jn 19:11, Rm 15:18, 2R 5:27, 2R 7:3, Lv 13:2-3, Lv 13:44-46, Nb 12:10-12, 2S 3:29, 2Ch 26:19-23, 2Co 12:7Réciproques : Gn 34:19, Nb 24:23, Js 8:7, Jg 3:12, Jg 11:1, 2S 23:10, 1R 8:41, 2R 14:27, 1Ch 11:14, 2Ch 13:15, Ps 144:10, Pr 6:35, Dn 2:48, Mt 8:2, Lc 5:12, Ac 7:25, 1Co 15:57
5:2 2R 6:23, 2R 13:20, Jg 9:34, 1S 13:17-18, Ps 123:2
Réciproques : 2S 4:2, 2Ch 26:11, Pr 27:18, Lc 7:2, Ep 6:7, 1Tm 6:1
5:3 Nb 11:29, Ac 26:29, 1Co 4:8, 2R 5:8, Mt 8:2-3, Mt 11:5, Lc 17:12-14
Réciproques : Lv 14:3, 2R 5:13, 2R 6:12, 2R 10:1, 2Ch 6:32, Pr 27:18, Lc 7:2, Lc 23:8, 2Co 11:1, Ep 6:7, 1Tm 6:1
5:4 2R 7:9-11, Mc 5:19, Mc 16:9-10, Jn 1:42-46, Jn 4:28-29, 1Co 1:26-27
5:5 Gn 11:3, Gn 11:7, Ec 2:1, Es 5:5, Jc 4:13, Jc 5:1, 2R 8:8-9, Nb 22:7, Nb 22:17, Nb 22:18, Nb 24:11-13, 1S 9:8, 1R 13:7, 1R 22:3, Ac 8:18-20, Gn 45:22, Jg 14:12, Jc 5:2-3
Réciproques : 1S 9:7, 1R 10:2, 1R 14:3, 2R 5:22, Jr 18:11, Mc 1:40
5:6 Réciproques : 2R 10:2
5:7 2R 11:14, 2R 18:37, 2R 19:1, Nb 14:6, Jr 36:24, Mt 26:65, Ac 14:14, Gn 30:2, Dt 32:29, 1S 2:6, Dn 2:11, Os 6:1, 1R 20:7, Lc 11:54
Réciproques : Gn 50:19, Ex 4:8, Lv 14:3, Dt 32:39, 1S 28:9, 2R 5:8, 2R 6:30, Ec 3:7, Es 36:22, Jl 2:13, Mt 8:4, Mt 11:5, Mc 1:40, Jn 5:21
5:8 2R 5:7, 2S 3:31, 2R 5:3, 2R 5:15, 2R 1:6, 1R 17:24, 1R 18:36-37, Ex 11:8, Rm 11:13, Ez 2:5, Os 12:13
Réciproques : Lv 14:3, 2R 1:3, 2R 3:12, 2R 6:12, 2Ch 6:32, Ez 33:33, Mt 8:4, Mt 9:33, Lc 9:41
5:9 2R 3:12, 2R 6:32, Es 60:14, Ac 16:29-30, Ac 16:37-39
Réciproques : 1R 10:2, Ac 8:31
5:10 Mt 15:23-26, 2R 2:21, 2R 3:16, 2R 4:41, Jn 9:7, 1Co 6:11, Lv 14:7, Lv 14:16, Lv 14:51, Lv 16:14, Lv 16:19, Nb 19:4, Nb 19:19, Js 6:4, Js 6:13-16, 2R 5:14, Ex 4:6-7
Réciproques : Gn 35:2, Lv 13:58, 2R 4:16, 2R 5:13, 2R 13:17, 1Ch 21:19, Lc 5:5, Lc 5:13, Jn 2:7, Jn 5:4, Jn 13:5
5:11 Pr 13:10, Mt 8:8, Mt 15:27, Lc 14:11, Pr 1:32, Mt 19:22, Jn 6:66-69, Jn 13:20, He 12:25, Pr 3:7, Es 55:8-9, Jn 4:48, 1Co 1:21-25, 1Co 2:14-16, 1Co 3:18-20
Réciproques : Gn 19:18, Gn 20:7, Gn 31:36, 2R 4:5, 2R 4:16, 2R 4:33, Mt 1:24, Mt 8:3, Mt 9:18, Mc 5:23, Lc 23:8, Jc 5:14
5:12 2R 5:17, 2R 2:8, 2R 2:14, Js 3:15-17, Ez 47:1-8, Za 13:1, Za 14:8, Mc 1:9
Réciproques : Gn 19:18, Gn 35:2
5:13 2R 5:3, 1S 25:14-17, 1R 20:23, 1R 20:31, Jb 32:8-9, Jr 38:7-10, 2R 2:12, 2R 6:21, 2R 13:14, Gn 41:43, Ml 1:6, Mt 23:9, 1Co 4:15, 1Co 1:21, 1Co 1:27, 2R 5:10, Ps 51:2, Ps 51:7, Es 1:16, Jn 13:8, Ac 22:16, Ep 5:26-27, Tt 3:5, He 10:22, 1P 3:21, Ap 7:14
Réciproques : Gn 35:2, Rt 2:8, 1S 9:10, 1S 24:11, 1S 25:17, 2R 6:12, 2R 7:13, 1Co 9:11, 2Co 11:15, Ep 6:7, 1Tm 6:1
5:14 Jb 31:13, Pr 9:9, Pr 25:11-12, Ez 47:1-9, Za 13:1, Za 14:8, 2Ch 20:20, Jn 2:5, He 11:7-8, 2R 5:10, Jb 33:25, Lc 4:27, Lc 5:13, Tt 2:14
Réciproques : Ex 4:7, Lv 13:58, Lv 14:3, Lv 14:7, 1S 9:10, 1S 25:17, 2R 6:10, 2R 8:4, Jr 35:4, Os 9:8, Mt 8:3, Mt 11:5, Lc 17:14