BAN ⁷ Il vint pour être témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui.

LSG ⁷ Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui.

MAR ⁷ Il vint pour rendre témoignage, pour rendre, dis-je, témoignage à la Lumière, afin que tous crûssent par lui.

S21 ⁷ Il vint comme témoin, pour rendre témoignage à la lumière afin que tous croient par lui.

BAN ⁸ Il n'était pas lui-même la lumière, mais il devait rendre témoignage à la lumière.

LSG ⁸ Il n'était pas la lumière, mais il parut pour rendre témoignage à la lumière.

MAR ⁸ Il n'était pas la Lumière, mais il [était envoyé] pour rendre témoignage à la Lumière.

S21 ⁸ Il n'était pas la lumière, mais il vint pour rendre témoignage à la lumière.