Jn 1:7-8 (Segond 1910)

⁷ Il vint pour servir de témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui. ⁸ Il n'était pas la lumière, mais il parut pour rendre témoignage à la lumière.

Jn 1:7-8 (Ostervald)

⁷ Il vint pour être témoin, pour rendre témoignage à la lumière, afin que tous crussent par lui. ⁸ Il n'était pas la lumière, mais il était envoyé pour rendre témoignage à la lumière.

Jn 1:7-8 (Segond 21)

⁷ Il vint comme témoin, pour rendre témoignage à la lumière afin que tous croient par lui. ⁸ Il n'était pas la lumière, mais il vint pour rendre témoignage à la lumière.

Jn 1:7-8 (Vulgate)

   ⁷ Hic venit in testimonium
ut testimonium perhiberet de lumine,
ut omnes crederent per illum.
   ⁸ Non erat ille lux,
sed ut testimonium perhiberet de lumine.