BCC ³³ Ainsi, lorsque vous verrez toutes ces choses, sachez que (l'événement) est proche, aux portes.

DRB ³³ De même aussi vous, quand vous verrez toutes ces choses, sachez que cela est proche, à la porte.

NEG ³³ De même, quand vous verrez toutes ces choses, sachez que le Fils de l'homme est proche, à la porte.

OST ³³ Vous aussi de même, quand vous verrez toutes ces choses, sachez que le Fils de l'homme est proche et à la porte.

S21 ³³ De même, quand vous verrez toutes ces choses, sachez que le Fils de l'homme est proche, qu'il est à la porte.

BCC ³⁴ Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera point que toutes ces choses ne soient arrivées.

DRB ³⁴ En vérité, je vous dis : Cette génération ne passera point que toutes ces choses ne soient arrivées.

NEG ³⁴ Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera point, que tout cela n'arrive.

OST ³⁴ Je vous dis en vérité que cette génération ne passera point que toutes ces choses ne soient arrivées.

S21 ³⁴ Je vous le dis en vérité, cette génération ne passera pas avant que tout cela n'arrive.