Genèse 37:35 (Annotée Neuchâtel)

Genèse 37:35

(Annotée Neuchâtel)

Genèse 37:35 Et tous ses fils et toutes ses filles vinrent pour le consoler ; mais il refusa d'être consolé, et il dit : Je descendrai vers mon fils au sépulcre en menant deuil. Et son père le pleura.

Références croisées

37:35 Gn 31:43, Gn 35:22-26, 2S 12:17, Jb 2:11, Ps 77:2, Jr 31:15, Gn 42:31, Gn 44:29-31, Gn 45:28
Réciproques : Gn 24:67, Gn 42:38, Gn 44:31, Gn 45:26, Gn 48:11, Jg 11:35, 2S 12:23, 2S 13:39, Est 4:4, Jb 42:11, Ps 30:11, Pr 15:15, Jr 45:3, Jn 11:19, Jn 11:31, 1Th 4:13

Notes de la Bible Annotée Neuchâtel

A savoir : les notes ne font PAS partie du texte biblique. Plus d'informations
Genèse 37

37.35 Tous ses fils... C'est le comble de la fourberie.
Toutes ses filles. Il en a donc eu d'autres que Dina (comparez 30.21, note), à moins que ce ne soient des belles-filles.
Je descendrai en menant deuil. Il veut mener deuil jusqu'à sa mort.
Au sépulcre : en hébreu schéol, le séjour des morts. Voir Esaïe 5.14, note. Il résulte de notre passage que le schéol, où va l'âme séparée du corps, ne doit pas être confondu avec le tombeau; le corps de Joseph, en effet, qui a été déchiré, semble-t-il, par une bête féroce, ne sera jamais déposé dans le tombeau de sa famille. Comparez 15.15, note.